2 On Lyrics in Portuguese Tinashe , ScHoolboy Q

Below, I translated the lyrics of the song 2 On by Tinashe from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Mustard na batida, bora
Me dê tudo o que você tem agora
Te fazer
Me querer porque estou gostosa agora
Estou chapada
Tão chapada, estou a mil
Bang bang
Disparar como a arma longa
Se você é um zé-ninguém, mano, você não está fazendo barulho nenhum
Fique chapado, curta com os grandões
Viver rápido, morrer jovem, essa é a minha escolha
Ganhar dinheiro, ganhar dinheiro como a fatura
Podemos andar em bando no/na
Fazer o dinheiro fazer a grana
Eu fico ostentando com a minha galera
Ficando chapado até a gente pirar
Cara
Eu adoro entrar no clima
Eu adoro ficar chapada em dobro
Quando a bebida está muito forte
Quando a erva está muito, muito forte
F-f-ficar chapado, curtir
D-derramar tudo até eu não conseguir mais nem pensar
F-f-ficar louca, ficar burra, depois ficar mais burra
Então podemos manter o clima, vamos nessa
Eu adoro ficar chapada em dobro
Vamos nessa
Eu adoro ficar chapada em dobro
Eu adoro
Eu adoro ficar chapada em dobro
Vamos nessa
Eu adoro ficar chapada em dobro
Eu adoro
Sim, podemos ficar ativos
E todos
Meus atraentes
A gente vai
Você sabe quem somos agora
Ficar chapado
Fazer um hotbox no meu carro agora
Se você é um zé-ninguém, mano, você não está fazendo barulho nenhum
Fique chapado, curta com os grandões
Viver rápido, morrer jovem, essa é a minha escolha
Ganhar dinheiro, ganhar dinheiro como a fatura
Podemos andar em bando no carro
Fazer o dinheiro fazer a grana
Eu fico ostentando com a minha galera
Ficando chapado até a gente pirar
Cara
Eu adoro entrar no clima
Eu adoro ficar chapada em dobro
Quando a bebida está muito forte
Quando a erva está muito, muito forte
F-f-ficar chapado, curtir
D-derramar tudo até eu não conseguir mais nem pensar
F-f-ficar louca, ficar burra
Depois ficar mais burra, então podemos manter o clima
Vamos nessa
Eu adoro ficar chapada em dobro
Vamos nessa
Eu adoro ficar chapada em dobro
Eu adoro
Puxe suas calcinhas para baixo
Detonar isso, fazer você querer gritar Q
Mais bêbada do que chapada com aquela Mary Jane
Na minha boca, no meu anel de mindinho
Safado(a), me fazer fazer isso no banco de trás
Juro que isso mantém a agitação
Luzes, câmera, ação
Não estou fazendo nada com o dinheiro
Dinheiro, dinheiro, dinheiro, erva, moda
Bem vestido e cheio de estilo
Mantenha a erva passando
Garota, levante essa coisa
Eu, rimando
Dias de nossas vidas, então bata, bata nessa b*nda
Abrindo suas coxas, eu bombeio, bombeio seus freios
Apenas me dê a erva e podemos fumá-la, sim
Apenas me dê a bebida e podemos derramá-la, sim
E meus inimigos me veem partindo agora
E se você andar comigo, então você estará ganhando agora
Cara
Eu adoro entrar no clima
Eu adoro ficar chapada em dobro
Quando a bebida está muito forte
Quando a erva está muito, muito forte
F-f-ficar chapado, curtir
D-derramar tudo até eu não conseguir mais nem pensar
F-f-ficar louca, ficar burra
Depois ficar mais burra, então podemos manter o clima, vamos nessa
Eu adoro ficar chapada em dobro
Vamos nessa
Eu adoro ficar chapada em dobro
Eu adoro
Did you like this lyrics translation?

ratchetdesenfreado(a) / descontrolado(a)

Ratchet é uma gíria que descreve alguém ou algo que é selvagem, descontrolado, ou que se comporta de forma extravagante e sem inibições, muitas vezes associado a festas e diversão intensa.

Na música, Tinashe canta "G-g-get ratchet, go dumb", o que significa "Ficar desenfreado, ficar louco". Ela usa a palavra para descrever a atmosfera de uma festa onde as pessoas se soltam e se divertem sem se preocupar com as aparências, o que a torna uma palavra interessante e culturalmente relevante para entender o contexto da música.

Prepare-se para a festa com "2 On" de Tinashe! Esta música é um verdadeiro hino para quem gosta de curtir a noite ao máximo. A expressão "get 2 on" é uma gíria que significa estar num estado de euforia extrema, super animado e intoxicado, geralmente por uma combinação de álcool e outras substâncias. Tinashe canta sobre se sentir "hot" (atraente) e querer se divertir sem limites, especialmente "when the drink be too strong" (quando a bebida é muito forte) e "when the tree be way too strong" (quando a erva é muito forte).

As letras celebram um estilo de vida hedonista e despreocupado, resumido na filosofia de "Live fast, die young that's my choice" (Viver rápido, morrer jovem, essa é a minha escolha). A música fala sobre estar com os amigos ("clique"), ganhar dinheiro ("get money") e simplesmente se soltar, ou como a letra diz, "get ratchet, go dumb" (ficar louco, ficar burro). O verso do rapper ScHoolboy Q intensifica essa atmosfera, misturando temas de riqueza, sedução e festa, tornando a canção um convite irrecusável para deixar as inibições de lado e aproveitar a noite intensamente.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including 2 On by Tinashe!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH 2 ON BY TINASHE
Learn English with music with 38785 lyric translations from various artists including Tinashe
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE TINASHE