Solen Har Gått Ner Lyrics in Norwegian by Veronica Maggio

Strålkastarna betyr «lyskasterne» og er bestemt flertall av strålkastare. Ordet brukes om sterke lys, som frontlykter på en bil eller scenelys.

I sangen blir fortelleren blendet av lysene fra bilen din. Det skaper et sterkt og filmatisk bilde av å stå igjen alene i lyset etter en kaotisk natt.

I «Solen har gått ner» møter vi en person som trodde at et gammelt brudd var glemt og tilgitt, men som plutselig står midt i en ny konflikt med den tidligere kjæresten. De føles som «galaxer ifrån» [galakser fra hverandre], selv om fortelleren prøver å forstå hvorfor ting blir verre nå som hen mener å ha blitt bedre. Omkvedet «Solen har gått ner» [solen har gått ned] gjør kvelden helt konkret: stedet stenger, det er «inget kvar att se» [ingenting igjen å se], og fortelleren ber den andre om å ta hen med. «Jag har ingenstans att va» [jeg har ingen steder å være] sier det rett ut. Bare tomme flasker er igjen, og hen hører den andre gå.

Så blir kvelden stadig mer kaotisk og litt tragikomisk. Fortelleren blir sittende igjen i baren etter stengetid, kaster nøtter på en ansatt og ber om unnskyldning. Hen ønsker at den andre kunne «hålla mitt hår» [holde håret mitt], et uttrykk som vanligvis handler om å hjelpe noen som kaster opp. Senere sitter hen på en stasjon sammen med noen barn og en mann i dress, kommer hjem og setter alt på fullt volum fordi det «aldrig» må være mørkt mellom åtte og sju. Til slutt står hen igjen i lyset fra den andres bil mens solen har gått ned. Det er en sang om å ikke klare å dra hjem eller være alene med mørket, fortalt med konkrete, rare detaljer som gjør natten både morsom og ganske ensom.