REGALONA Lyrics in English Young Cister

Below, I translated the lyrics of the song REGALONA by Young Cister from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Young Ciss, baby
When I go out to the street I return
She is waiting for me
She says don't delay
That in an hour she's missing me, yeah
Baby, I went out to jose
You know I have to look for it
So that later we can go out and travel
And give three million to my mai
I know you will understand me
Baby, forgive me if I was late
There was a lot of traffic, you know how it is
The rain wet me from head to toe
But I brought you your favorite candy
One of those that takes away all your sorrows'
I can't find the time to go to bed
Watching a movie while we do things, yeah
It's so cold outside I just want to get there
Hugging your little body, I know that you are going to shelter me
With you I won the Loto
I have your photo in my wallet
If you leave, baby, I'll stay broken
Of that little ass, baby, I am your devotee
We are going to Barcelona and next month to Miami
Or to Las Vega' for the GRAMMYs
Or to Jamaica and we dance yummy
I was born for you and I know that you are for me
When I go out to the street I return
She's waiting for me, yeah
She says don't delay
that in an hour he is missing me
Baby, I went out to jose
You know I have to look for it
So that later we can go out and travel
And give three million to my mai
You are my queen, my butt
I your Shrek, you my Fiona
The champion, my gift
You are my gift
You are my queen, my butt
I your Shrek, you my Fiona
The champion, my gift
You are my gift
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

regalonaspoiled one / pampered one

Regalona is a charming and affectionate term, often used to describe someone who is pampered or spoiled, but in a loving way. It comes from the word regalo, meaning "gift".

In this song, Young Cister uses regalona as a term of endearment for his partner, highlighting her special place in his heart. It suggests she is cherished and treated like a precious gift, making it a unique and sweet way to express affection.

In "REGALONA," Chilean artist Young Cister sings a sweet and devoted love song to his partner. The story begins with him out in the streets, working hard or "josear" as he puts it. He's hustling to make money not just for himself, but to travel the world with his girlfriend and to give his mom a generous gift. Even when he's delayed by traffic and rain, his mind is on her. He can't wait to get home with her favorite candy, cuddle up, and watch a movie.

He sees his partner as his ultimate prize, feeling like he "won the lottery" by being with her. He calls her his queen, his champion, and even compares them to the famous animated couple Shrek and Fiona, suggesting a deep and perhaps unconventional love. The song is a promise of a bright future together, filled with trips to places like Barcelona and Miami, all while reassuring her that she is his one and only "regalona," his cherished darling.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including REGALONA by Young Cister!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH REGALONA BY YOUNG CISTER
Learn Spanish with music with 9058 lyric translations from various artists including Young Cister
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE YOUNG CISTER