Twilight Zone Lyrics in Spanish Ariana Grande

Below, I translated the lyrics of the song Twilight Zone by Ariana Grande from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
¿Soñé todo esto?
¿Fui solo una pesadilla?
Dimensiones diferentes
Atrapada en la zona crepuscular
¿Es esta una escena en blanco y negro?
Si es así, entonces yo estoy en la gris
Ojalá ganes el premio a mejor actor
Porque te entendí completamente mal
Chorus 1
¿Ella sabe que no eres quien dices ser?
Porque quizá la llame
¿O acaso simplemente yo no era yo?
Y no es como si todavía no te hubiera superado
Es tan extraño, esto nunca lo hago
No es que te extrañe, no
A veces simplemente no puedo creer
Que sucedieras
No es como si alguna vez fuera a cambiar algo
Porque estoy justo aquí donde debo estar
No es que te llame, no lo haré
A veces simplemente no puedo creer
Que sucedieras
Verse 1
¿Estábamos simplemente equivocados?
¿Disfrazamos nuestras intenciones?
Nuestro nido fue una mascarada
¿Por qué todavía te protejo?
Finjo que estas canciones no son sobre ti
Espero que esta pueda ser la última
Porque no engaño a nadie
Chorus 2
¿Ella sabe que no eres quien dices ser?
Porque quizá la llame
¿O acaso simplemente yo no era yo?
Y no es como si todavía no te hubiera superado
Es tan extraño, esto nunca lo hago
No es que te extrañe, no
A veces simplemente no puedo creer
Que sucedieras
No es como si alguna vez fuera a cambiar algo
Porque estoy justo aquí donde debo estar
No es que te llame, no lo haré
A veces simplemente no puedo creer
Que sucedieras
Outro
No es como si te hubiera superado
Es tan extraño, no te extraño
No es que te extrañe, no
A veces simplemente no puedo creer
Que sucedieras
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

En Twilight Zone, Ariana Grande nos sumerge en una realidad casi onírica donde el amor se confunde con la ciencia ficción: la cantante despierta preguntándose si la relación que vivió fue un sueño, una pesadilla o una película en blanco y negro, mientras navega por la confusa frontera entre el recuerdo y el olvido; la letra retrata la sorpresa de descubrir que la otra persona era un “gran actor”, mezcla incredulidad con ironía y muestra cómo, aun sin extrañar a su expareja, la mente insiste en revisar escenas pasadas; al final, Ariana asume con seguridad que está justo donde debe estar y celebra en clave pop haber dejado atrás esa dimensión alterna, recordándonos que aceptar la verdad —aunque parezca sacada de la zona crepuscular— es el paso definitivo para seguir adelante.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Twilight Zone by Ariana Grande!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH TWILIGHT ZONE BY ARIANA GRANDE
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Ariana Grande
Get our free guide to learn English with music!
Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.