De Cero Lyrics in English CNCO

Home / Lyrics Translation / CNCO / De Cero

Below, I translated the lyrics of the song De Cero by CNCO from Spanish to English.

Girl, it's been so long

What are you doing?

What's going on with your life?

They say that you're suffering

I think that I have a way out

When we drop the pride

And the walls between you and me

We let go of the bad

We make up a sunset

Mindlessly I will give myself

We forget the past

And we start from zero

We give each other another chance

Better we drop the stupidity

That love comes only once

We start from zero

We give each other another chance, you and I

Better we drop the stupidity

That love comes only once

And my bad, my bad

I am yours, babe, and you are mine

Let's leave that behind, that's nonsense

And forget all the fears, don't cry

And my bad, my bad

I am yours, babe, and you are mine

Let's drop that already, since it's crap

And forget all the fears, don't cry

Let's live to the fullest

Life is short and you are a gift

How about we kiss softly

And we go on a trip toward infinity?

Let's live to the fullest

Life is short and you are a gift

How about we kiss softly

And we go on a trip?

Can we accept all of our differences

And put aside all of the pettiness

Just forget, no regret

I'll take you anywhere you wanna go

I got so much I want to show

Let's restart and we'll go far

And we start from zero

We give each other another chance

Better we drop the stupidity

That love comes only once

We start from zero

We give each other another chance, you and I

Better we drop the stupidity

That love comes only once

Let's live to the fullest

Life is short and you are a gift

How about we kiss softly

And we go on a trip toward infinity?

Let's live to the fullest

Life is short and you are a gift

How about we kiss softly

And we go on a trip?

And we start from zero

We give each other another chance

Better we drop the stupidity

That love comes only once

We start from zero

We give each other another chance, you and I

Better we drop the stupidity

That love comes only once

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Universal Music Publishing Group

Andres David Restrepo Echavarria, Johan Esteban Espinosa Cuervo, Alejandro Patino, Salomon Villada Hoyos, Oscar Hernandez, Richard Camacho, Joel Pimentel, Erick Brian Colon, Zabdiel De Jesus, Yashua Camacho

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

De Cero is CNCO’s upbeat invitation to hit the reset button on love. The singer reaches out to a girl who’s been hurting, suggesting they drop their pride, forget past mistakes, and give their relationship a fresh start—from zero. With catchy Spanglish lines and a sunny reggaetón groove, the lyrics paint scenes of soft kisses, sunset adventures, and spontaneous trips “al infinito,” all to remind us that life is short and true love may only knock once.

At its heart, the song is a call to:
• Let go of grudges (“soltamos lo malo”)
• Ignore the pettiness (“dejemos la estupidez”)
• Celebrate the moment (“vamos a vivir al máximo”)
If both partners can accept their differences and silence their fears, they can transform old pain into a brand-new beginning filled with excitement, travel, and limitless possibilities.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

CNCO De Cero Lyrics