Break My Heart Lyrics in Spanish Dua Lipa

Below, I translated the lyrics of the song Break My Heart by Dua Lipa from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Siempre he sido la que dice el primer adiós
Tuve que amar y perder cien millones de veces
Tuve que equivocarme para saber justo lo que me gusta
Ahora estoy cayendo
Dices mi nombre como nunca lo había oído
Soy indecisa, pero esta vez lo tengo claro
Espero no ser la única que lo siente todo
¿Estás cayendo?
Chorus 1
Centro de atención
Sabes que puedes tener lo que quieras de mí
Cuando lo quieras, bebé
Eres tú en mi reflejo
Me asustan todas las cosas que podrías hacerme
Si lo hubiera sabido, bebé
Me habría quedado en casa
Porque estaba mejor sola
Pero cuando dijiste: "Hola"
Supe que ese era el fin de todo
Debí quedarme en casa
Porque ahora no hay forma de dejarte ir
¿Estoy enamorándome de quien podría romperme el corazón?
No, estaba mejor sola
Pero cuando dijiste: "Hola"
Supe que ese era el fin de todo
Debí quedarme en casa
Porque ahora no hay forma de dejarte ir
¿Estoy enamorándome de quien podría romperme el corazón?
Verse 1
Me pregunto, cuando te vas, si sigo en tu mente
Dos podemos jugar ese juego, pero me ganas siempre
Todos antes de ti fueron una pérdida de tiempo
Sí, me tienes
Chorus 2
Centro de atención
Sabes que puedes tener lo que quieras de mí
Cuando lo quieras, bebé
Eres tú en mi reflejo
Me asustan todas las cosas que podrías hacerme
Si lo hubiera sabido, bebé
Me habría quedado en casa
Porque estaba mejor sola
Pero cuando dijiste: "Hola"
Supe que ese era el fin de todo
Debí quedarme en casa
Porque ahora no hay forma de dejarte ir
¿Estoy enamorándome de quien podría romperme el corazón?
No, estaba mejor sola
Pero cuando dijiste: "Hola"
Supe que ese era el fin de todo
Debí quedarme en casa
Porque ahora no hay forma de dejarte ir
¿Estoy enamorándome de quien podría romperme el corazón?
Bridge
Rómpeme el corazón
Rómpeme el corazón
Uh
¿Estoy enamorándome de quien podría romperme el corazón?
Chorus 3
Me habría quedado en casa
Porque estaba mejor sola
Pero cuando dijiste: "Hola"
Supe que ese era el fin de todo
Debí quedarme en casa
Porque ahora no hay forma de dejarte ir
¿Estoy enamorándome de quien podría romperme el corazón?
No, estaba mejor sola
Pero cuando dijiste: "Hola"
Supe que ese era el fin de todo
Debí quedarme en casa
Porque ahora no hay forma de dejarte ir
¿Estoy enamorándome de quien podría romperme el corazón?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Imagina que siempre has sido quien da el primer adiós, convencida de que así evitas salir lastimada. En Break My Heart, la artista italiana Dua Lipa nos muestra cómo ese plan se hace añicos en cuanto aparece alguien capaz de decir “Hello” y desarmar todas tus defensas. La canción retrata el dilema interno entre la independencia conquistada y la atracción irresistible hacia una persona que, paradójicamente, podría ser quien termine rompiéndote el corazón.

Con un ritmo disco-pop que invita a la pista y una letra llena de confesiones, Dua describe la batalla entre la razón que advierte “debí quedarme en casa” y el deseo que late cuando te conviertes en el centro de atención de alguien. Es un canto a la vulnerabilidad: arriesgarse a amar otra vez, a pesar de las cicatrices previas, porque la posibilidad de sentir algo real supera el miedo a volver a equivocarse.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Break My Heart by Dua Lipa!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BREAK MY HEART BY DUA LIPA
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Dua Lipa
Get our free guide to learn English with music!
Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.