Physical Lyrics in Spanish by Dua Lipa

Below, I translated the lyrics of the song Physical by Dua Lipa from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
El amor común no es para nosotros
Creamos algo fenomenal
¿No estás de acuerdo?
¿No estás de acuerdo?
Me haces sentir rico en diamantes
Nada en este planeta se compara
¿No estás de acuerdo?
¿No estás de acuerdo?
Chorus 1
¿Quién necesita irse a dormir cuando te tengo a mi lado?
Toda la noche, me desataré contigo
Sé que me cubres la espalda y tú sabes que te cubro
Así que vamos vamos vamos
Pongámonos físicos
Luces apagadas, sigue el ruido
Bebé, sigue bailando como si no tuvieras opción
Así que vamos vamos vamos
Pongámonos físicos
Verse 1
La adrenalina sigue entrando
Me encanta la simulación en la que soñamos
¿No estás de acuerdo?
¿No estás de acuerdo?
No quiero vivir otra vida
Porque ésta es bastante buena
Viviéndola al máximo
Chorus 2
¿Quién necesita irse a dormir cuando te tengo a mi lado?
Toda la noche, me desataré contigo
Sé que me cubres la espalda y tú sabes que te cubro
Así que vamos vamos vamos
Pongámonos físicos
Luces apagadas, sigue el ruido
Bebé, sigue bailando como si no tuvieras opción
Así que vamos vamos vamos
Pongámonos físicos
Bridge
Aférrate un poco más fuerte
Vamos, aférrate, dime si estás listo
Vamos
Bebé, sigue bailando
Pongámonos físicos
Aférrate un poco más fuerte
Vamos, aférrate, dime si estás listo
Vamos
Bebé, sigue bailando
Pongámonos físicos
Chorus 3
Toda la noche, me desataré contigo
Sé que me cubres la espalda y tú sabes que te cubro
Así que vamos, vamos, vamos
Pongámonos físicos
Luces apagadas, sigue el ruido
Bebé, sigue bailando como si no tuvieras opción
Así que vamos vamos vamos
Pongámonos físicos
Outro
Pongámonos físicos
Físico
Pongámonos físicos
Vamos, fi-fi-fi-físico
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

phenomenal — fenomenal

Phenomenal significa 'fenomenal' o 'extraordinario'. Es una palabra que describe algo tan excepcional que es casi un fenómeno.

En la canción, Dua Lipa canta: "We created something phenomenal" (Creamos algo fenomenal). Usa esta palabra para enfatizar la intensidad y la singularidad de la conexión que comparte con su pareja, sugiriendo que su amor es algo fuera de lo común y verdaderamente asombroso.

¿Quién necesita dormir cuando la persona correcta está al lado? La británica Dua Lipa arranca esta pista descartando cualquier romance aburrido con la frase «Common love isn't for us» («El amor común no es para nosotros»). Siente que encontró algo fuera de serie: «You got me feeling diamond rich» («Me haces sentir rica como un diamante»), una forma genial de decir que la adrenalina la hace sentir invencible y llena de valor, sin hablar de dinero de verdad.

El tema es una invitación directa al movimiento y al sudor en la pista de baile. Cuando canta «I know you got my back and you know I got you» («Sé que me cubres la espalda y sabes que yo te cubro a ti»), usa la frase hecha to have someone's back, que significa proteger o apoyar incondicionalmente a alguien. Luego sube la intensidad con la orden clara del estribillo: «Let's get physical» («Pongámonos físicos») y «Baby, keep on dancing like you ain't got a choice» («Bebé, sigue bailando como si no tuvieras opción»). Es una noche para no pensar, apagar las luces y dejarse llevar por el ritmo.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Physical by Dua Lipa!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH PHYSICAL BY DUA LIPA
Learn English with music with 62188 lyric translations from various artists including Dua Lipa
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE DUA LIPA