Wake Me Up When September Ends Lyrics in Spanish Green Day

Below, I translated the lyrics of the song Wake Me Up When September Ends by Green Day from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
El verano llegó y pasó
Los inocentes jamás duran
Despiértame cuando termine septiembre
Como el de mi padre que ya pasó
Siete años se han ido tan rápido
Despiértame cuando termine septiembre
Aquí viene la lluvia otra vez
Cayendo desde las estrellas
Empapado en mi dolor otra vez
Convirtiéndonos en quienes somos
Mientras mi memoria descansa
Pero nunca olvida lo que perdí
Despiértame cuando termine septiembre
El verano llegó y pasó
Los inocentes jamás duran
Despiértame cuando termine septiembre
Haz sonar las campanas otra vez
Como lo hicimos cuando empezó la primavera
Despiértame cuando termine septiembre
Aquí viene la lluvia otra vez
Cayendo desde las estrellas
Empapado en mi dolor otra vez
Convirtiéndonos en quienes somos
Mientras mi memoria descansa
Pero nunca olvida lo que perdí
Despiértame cuando termine septiembre
El verano llegó y pasó
Los inocentes jamás duran
Despiértame cuando termine septiembre
Como el de mi padre que ya pasó
Veinte años se han ido tan rápido
Despiértame cuando termine septiembre
Despiértame cuando termine septiembre
Despiértame cuando termine septiembre
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

¿Por qué septiembre puede sentirse tan largo? En esta balada Green Day convierte la llegada del otoño en un viaje emocional. Billie Joe Armstrong recuerda haber perdido a su padre en septiembre cuando tenía solo 10 años, y cada verso revive ese duelo que vuelve con las primeras lluvias. Las imágenes de "verano que se va", "inocencia que no dura" y el deseo de dormir hasta que termine el mes son metáforas de la tristeza que regresa año tras año y del paso veloz del tiempo.

Pero la canción también habla de crecer y sanar. Cuando la “lluvia cae desde las estrellas”, el protagonista se siente empapado de dolor y, al mismo tiempo, se convierte en quien realmente es. Entre campanas que suenan y recuerdos que descansan sin desaparecer, el tema invita a cualquiera que haya perdido algo importante a tomar aliento, aceptar la melancolía y confiar en que, tras septiembre, siempre vuelve la primavera.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Wake Me Up When September Ends by Green Day!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WAKE ME UP WHEN SEPTEMBER ENDS BY GREEN DAY
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Green Day
Get our free guide to learn English with music!
Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.