No Tengo Dinero Lyrics in English Juan Gabriel

“No Tengo Dinero” is a joyful confession wrapped in a catchy Mexican pop melody. Juan Gabriel strolls down the street hand in hand with his sweetheart, yet his mind is on serious matters: marriage, money and expectations. When his partner wonders when they will tie the knot, he answers with disarming honesty. He owns no riches, no fancy gifts and no grand future to promise, only an overflowing heart full of love. The repeated chorus — “No tengo dinero ni nada que dar; lo único que tengo es amor para amar” — turns what could be a sad admission into a proud declaration that true wealth lives in affection, not in a bank account.

Despite admitting poverty, the singer never sounds defeated. The upbeat rhythm and sing-along hook make his humble words feel uplifting rather than apologetic. Juan Gabriel celebrates sincerity, reminding us that genuine emotions outshine material possessions. It is an anthem for anyone whose pockets are empty but whose heart is full, proving that love can still dance even when the wallet cannot.