Sapo 777 (En Vivo) Lyrics in English by Los Gemelos De Sinaloa

Home / Lyrics translation / Los Gemelos De Sinaloa / Sapo 777 (En Vivo)

Below, I translated the lyrics of the song Sapo 777 (En Vivo) by Los Gemelos De Sinaloa from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

how much the stands fired my san judas

forever walk taking care of the steps that

I'm stepping firmly I'm with him in the

bad always accompanies me because he

business is check you have to roll up my sleeves

old already entered I am I do not do this

because I want is that the business is

well, he leaves me the money

I don't have advice from my old man, although I already

he is not with me now he is in the

darling

kicking struggling to get to the

yolks I have to help the family that

In truth, he esteems me, he says that he already turned me off

up the old man takes care of me now

he knows what i do your peak merchandise

and pure corrido char lying down from hoeness

he didn't give it to me and that's how it sounds and will continue

sounding his full stimulate the old man

May

and

and today there is a time in the business this

mother is not so easy strong ag old is

my partner has already debuted the press for

by name they have pruned me from the click with

to my support we are few but the oscars

It's over and we won't do it anymore

stay when carlos joel already shot

the night goes long

inside they will see me rolete I walk with him

skinny on one hand delivering merchandise

and I'm going to my dismissal here we go

to support life you have to enjoy

because one day the greetings are gone

for the 777 to which we are on the lookout

always spending bills without a doubt

protects

and here we walk well dawn ye gon

now from the record

since we are humble ranch

Did you like this lyrics translation?

arremangar — to roll up one’s sleeves; to get to work

Arremangar literally means “to roll up one’s sleeves,” but it is often used figuratively to mean getting ready to work hard or take action. In the song, “hay que arremangar” conveys a determined, no-nonsense attitude, making this regional expression both vivid and memorable.

“Sapo 777 (En Vivo)” feels like a late-night corrido about loyalty, work, and looking after your own. The singer says, “por siempre andar cuidando los pasos que voy pisando” [always watching the steps I take], while San Judas, Saint Jude, is described as a protector who stays with him through hard times. He is involved in a dangerous business because “el negocio es bueno, pues él me deja el dinero” [the business is good because it gives me money], and the blunt phrase “hay que arremangar” [we have to roll up our sleeves and get to work] gives the song its practical, no-excuses attitude.

Family matters just as much as money. The singer remembers advice from his father, who is no longer with him and is now “en el cielo” [in heaven], yet he still feels watched over by him. He works to help the family who truly cares about him, moves merchandise, spends money, and stays close to a small trusted group. The night stretches on as he is “roleteando con el flaco” [riding around with the skinny guy], delivering goods and keeping an eye on “el 777.” The live performance adds to the feeling of a crew talking directly to its people, with shout-outs to the old man, the rancho, and corrido tumbado music. It is proud, streetwise, and very direct, with the reminder that life should be enjoyed because one day it ends.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Sapo 777 (En Vivo) by Los Gemelos De Sinaloa!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Los Gemelos De Sinaloa Sapo 777 (En Vivo) Lyrics