Aprender A Quererte Lyrics in English Morat

Below, I translated the lyrics of the song Aprender A Quererte by Morat from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
When I saw you, I felt something strange inside
A mixture of fear with madness
And your gaze swore to me that if I lose you
I will have lost the greatest fortune
I don't know anything about your story
Lit: I don't know nothing of your history
Nor about your philosophy
Today I write to you without thinking
And without spelling
Chorus 1
To learn to love you
I'm going to study how your dreams are fulfilled
I'm going to read you always very slowly
I want to understand you
Verse 2
When I saw you, I had a good feeling
Of those that arrive once in a lifetime
I want to have you even if only for a moment
And if you let me maybe every day
Or: And if you want, I want to have you every day
I don't know anything about your story
Nor about your philosophy
Today I write to you without thinking
And without spelling
Chorus 2
To learn to love you
I'm going to study how your dreams are fulfilled
I'm going to read you always very slowly
I want to understand you
To teach you to miss me
I'm going to write you my most honest song
Give you a life with more additions than subtractions
If you let me
There won't be questions only answers
I will not rest
I just want to have you by my side
I pray that my voice shows you that I've waited for you
Or: I pray that my voice shows you how long I've waited for you
Chorus 3
Before being together with you
For all my life
I want to learn to love you
I want to study how your dreams are fulfilled
I'm going to read you always very slowly
I want to understand you
To teach you to miss me
I'm going to write you my most honest song
Give you a life with more additions than subtractions
If you let me
There won't be questions only answers
If you let me
There won't be questions only answers
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Juan Pablo Isaza Pineros, Juan Pablo Villamil Cortes, Alejandro Posada Carrasco, Pedro David Malaver Turbay, Simon Vargas Morales, Mauricio Rengifo Perez
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Aprender A Quererte is a heartfelt confession where Morat paints love as an exciting class you never want to skip. From the very first glance, the singer feels a mix of fear and madness, convinced that losing this person would mean losing the greatest treasure. He admits he knows nothing about their past, yet he is ready to pick up his pen—spelling mistakes and all—to study every detail, read every dream, and learn how to love them the way they deserve.

Throughout the song, Morat promises a relationship full of “more additions than subtractions,” where there are no unanswered questions, only solutions shared together. It is a pledge to invest time, honesty, and patience so that both partners not only love each other, but also miss each other in the healthiest way. In short, the track turns romance into a beautiful lifelong syllabus: understand their dreams, write honest lyrics, and stay by their side without rest.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Aprender A Quererte by Morat!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH APRENDER A QUERERTE BY MORAT
Learn Spanish with music with 0 lyric translations from various artists including Morat
Get our free guide to learn Spanish with music!
Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MORAT