Choker Lyrics in Spanish Twenty One Pilots

Below, I translated the lyrics of the song Choker by Twenty One Pilots from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Mm-mm, mm-mm, mm-mm
Mm-mm, mm-mm, mm-mm
No molesto a nadie
Nervioso cuando me paro
Ahogándome con la circunstancia
Solo fumando de segunda mano
Córtanos, extiéndenos
Sécanos en la arena
Coloca las fibras lado a lado
Y comenzarás a entender
Sé que se acabó
Nací un ahogador
Nadie viene por mí
Viene por mí
Mm-mm sé que se acabó
Mm-mm, mm-mm, mm-mm
No molesto a nadie
Nunca hago demandas
Ahogándome con la circunstancia
La autodestrucción es un dulce romance
Parece que todo lo que valgo es lo que puedo soportar
Cuanto antes pueda darme cuenta de que el dolor es solo un intermediario
Sé que se acabó
Nací un ahogador
Nadie viene por mí
No veo voluntarios para avalar mis miedos
Firmaré en la línea
Solo, vas a cambiar mi circunstancia
Sé que necesito moverme ahora mismo
Porque sé que se acabó
Nací un ahogador
Nadie viene por mí
Sé que se acabó
Nací un ahogador
Nadie viene por mí
Viene por mí
Como una pequeña astilla enterrada en tu piel
Alguien más puede sacarla, pero cuando tienes el alfiler
Duele un poco menos y puedes incluso empujarla más adentro
Cuando tu cuerpo grita, confía en que tu mente está escuchando
Como una silueta que apenas puedes ver
Como una sombra proyectada en el suelo donde eventualmente
Te acostarás para siempre, pero el día continúa, el sol se mueve detrás de ti
Te vuelves más alto, más audaz, más fuerte y el retrovisor solo te ciega
Mm-mm, mm-mm, mm-mm
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

¿Alguna vez has sentido que tus propios miedos te aprietan la garganta? Así arranca “Choker”, donde Twenty One Pilots nos invita a entrar en la mente de un protagonista que se declara “nervioso” y “nacido para ahogarse” en sus circunstancias. Entre susurros y metáforas de fibras, astillas y sombras, la letra retrata la ansiedad social y la tendencia a sabotearnos cuando pensamos que “nadie vendrá” a rescatarnos. El cantante describe cómo el dolor se vuelve un compañero familiar, casi romántico, mientras intenta soportarlo sin pedir ayuda.

Pero el tema no se queda en la desesperanza. A través de imágenes muy visuales —la astilla que duele menos cuando tú mismo la empujas, la sombra que se alarga mientras el sol avanza— la canción revela un mensaje de transformación. Reconocer el dolor como “simple intermediario” le permite al narrador crecer: volverse “más alto, más fuerte y más valiente”. “Choker” celebra ese momento en que decidimos firmar por nuestra cuenta, dejar de esperar voluntarios y tomar el control de nuestro destino. ¡Prepárate para cantar, reflexionar y, sobre todo, liberar tu propia voz mientras practicas español con esta poderosa canción!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Choker by Twenty One Pilots!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CHOKER BY TWENTY ONE PILOTS
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Twenty One Pilots
Get our free guide to learn English with music!
Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE TWENTY ONE PILOTS