Strangers By Nature Lyrics in French Adele

Below, I translated the lyrics of the song Strangers By Nature by Adele from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
J'apporterai des fleurs au cimetière de mon cœur
Pour tous mes amants, du présent et de l'ombre
À chaque anniversaire, je rendrai hommage et dirai pardon
Car ils n'ont jamais eu la moindre chance, c'était perdu d'avance
Quand personne ne sait ce que c'est d'être nous
Verse 1
Je n'ai jamais vu le ciel de cette couleur auparavant
C'est comme si je remarquais tout un peu plus
Maintenant que toute la poussière est retombée
Je réfute toutes mes réfutations
Personne ne sait ce que c'est d'être nous
Chorus 1
Étrangers par nature
Étrangers par nature
Bridge
Y arriverai-je un jour ?
J'espère qu'un jour j'apprendrai
À cultiver ce que j'ai fait
Outro
Bon, alors, je suis prête
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

nurturecultiver / entretenir

Nurture signifie 'cultiver', 'entretenir' ou 'prendre soin de', en mettant l'accent sur le développement et la croissance.

Dans cette chanson, Adele chante : "I hope that someday I'll learn / To nurture what I've done" (J'espère qu'un jour j'apprendrai / À cultiver ce que j'ai fait). Elle utilise ce mot pour exprimer l'idée de prendre soin de ses expériences passées, même les difficiles, pour en tirer des leçons et grandir, plutôt que de les rejeter. C'est un mot puissant qui évoque la guérison et l'acceptation de soi.

Dans cette ballade poignante, l'artiste espagnole Adele nous ouvre les portes de son intimité. "Strangers By Nature" est une réflexion sur la fin d'une relation et le chemin vers l'acceptation de soi. Elle utilise une image très forte : le « cimetière de son cœur », où elle rend hommage à ses amours passées. Adele exprime une certaine tristesse, sentant que ses anciennes relations étaient vouées à l'échec, comme si personne ne pouvait vraiment comprendre ce qu'elle vivait.

Cependant, la chanson n'est pas seulement triste. C'est aussi une histoire de renaissance. Après la séparation, c'est comme si elle voyait le monde pour la première fois, avec des couleurs plus vives et une nouvelle clarté. Elle espère un jour apprendre de ses erreurs et, à la toute fin, elle déclare avec force : « Très bien, je suis prête ». C'est un message d'espoir puissant, qui montre sa décision de tourner la page et d'embrasser l'avenir.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Strangers By Nature by Adele!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH STRANGERS BY NATURE BY ADELE
Learn English with music with 22585 lyric translations from various artists including Adele
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.