Below, I translated the lyrics of the song Clareiamô by ANAVITÓRIA from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ou ou ou ou ou
Or or or or or
Ou ou ou ou ou
Or or or or or
Era uma vez eu no teu olhar
Once upon a time I was in your eyes
E outra vez a te admirar
And again to admire you
Passe no passo do meu coração
Pass in step with my heart
Já me ganhou agora só me diz o que fazer
You've already won me over now just tell me what to do
'Tô aqui a te esperar
'I'm here waiting for you
O que é que aconteceu?
What happened?
Meu carnaval agora é só teu
My carnival is now yours alone
Floreia amor a minha avenida
Floreia love my avenue
De perto vem, divide essa alegria
Come close, share this joy
Do teu olhar
From your look
É no toque dá pra ver
You can see it by touch
O nosso amor acontecer
Our love happens
Clareiamô, clareia
Lighten, lighten
É no toque dá pra ver
You can see it by touch
O nosso amor acontecer
Our love happens
Clareiamô, clareia
Lighten, lighten
Ou ou ou ou ou
Or or or or or
Ou ou ou ou ou
Or or or or or
Era uma vez eu no teu olhar
Once upon a time I was in your eyes
E outra vez a te admirar
And again to admire you
Passe no passo do meu coração
Pass in step with my heart
Já me ganhou agora só me diz o que fazer
You've already won me over now just tell me what to do
'Tô aqui a te esperar
'I'm here waiting for you
O que é que aconteceu?
What happened?
Meu carnaval agora é só teu
My carnival is now yours alone
Floreia amor a minha avenida
Floreia love my avenue
De perto vem, divide essa alegria
Come close, share this joy
Do teu olhar
From your look
É no toque dá pra ver
You can see it by touch
O nosso amor acontecer
Our love happens
Clareiamô, clareiamô
Lighten up, lighten up
É no toque dá pra ver
You can see it by touch
O nosso amor acontecer
Our love happens
Clareiamô, clareia
Lighten, lighten
O nosso amor acontece quando a gente dança
Our love happens when we dance
Passa o coração
Pass the heart
Te peço que chegue um pouco pra perto de mim
I ask you to come a little closer to me
Agora que escrevo bonito
Now that I write beautifully
Sorriso que canto pra ti na canção
Smile that I sing for you in the song
Te peço que chegue um pouco pra perto de mim
I ask you to come a little closer to me
É que no toque dá pra ver
It's just that when you touch it you can see
O nosso amor acontecer
Our love happens
Clareiamô, clareia
Lighten, lighten
É que no toque dá pra ver
It's just that when you touch it you can see
O nosso amor acontecer
Our love happens
Clareiamô, clareia
Lighten, lighten
É no toque dá pra ver
You can see it by touch
O nosso amor acontecer
Our love happens
Clareiamô, clareiamô
Lighten up, lighten up
É no toque dá pra ver
You can see it by touch
O nosso amor acontecer
Our love happens
Clareiamô, clareia
Lighten, lighten
Ou ou ou ou ou
Or or or or or
Ou ou ou ou ou
Or or or or or
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.