What Was I Made For? Lyrics in Dutch Billie Eilish

Below, I translated the lyrics of the song What Was I Made For? by Billie Eilish from English to Dutch.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ik zweefde vroeger, nu val ik gewoon
Ik wist het vroeger, maar ik weet het nu niet zeker
Waarvoor ik gemaakt was
Waarvoor was ik gemaakt?
Een ritje maken, ik was een ideaal
Zag er zo levend uit, blijkt dat ik niet echt ben
Gewoon iets waarvoor je betaald hebt
Waarvoor was ik gemaakt?
Want ik, ik
Ik weet niet hoe ik me moet voelen
Maar ik wil proberen
Ik weet niet hoe ik me moet voelen
Maar ooit, zou ik misschien
Ooit, zou ik misschien
Mm, mm-mm, aah-ooh
Mm-mm-mm, mm-mm, mm-mm
Wanneer eindigde het? Al het plezier
Ik ben weer verdrietig, vertel het mijn vriendje niet
Het is niet waarvoor hij gemaakt is
Waarvoor was ik gemaakt?
Want ik, want ik
Ik weet niet hoe ik me moet voelen
Maar ik wil proberen
Ik weet niet hoe ik me moet voelen
Maar ooit, zou ik misschien
Ooit, zou ik misschien
Ik denk dat ik vergeten ben, hoe ik gelukkig moet zijn
Iets wat ik niet ben, maar iets wat ik kan zijn
Iets waar ik op wacht
Iets waarvoor ik gemaakt ben
Iets waarvoor ik gemaakt ben
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

enjoymentplezier / genot

Enjoyment betekent 'plezier' of 'genot'. Het is een woord dat de ervaring van blijdschap en voldoening beschrijft.

In de context van het lied vraagt Billie Eilish zich af: "When did it end? All the enjoyment" (Wanneer eindigde het? Al het plezier?). Ze gebruikt dit woord om haar gevoel van verlies en melancholie uit te drukken, en de zoektocht naar wat haar ooit gelukkig maakte.

In "What Was I Made For?" zingt de Amerikaanse artieste Billie Eilish over een diep gevoel van verwarring en het zoeken naar een doel. De zangeres voelt zich verloren, alsof ze haar richting kwijt is. Ze zingt: "I used to float, now I just fall down" (Vroeger zweefde ik, nu val ik alleen maar neer). Dit gevoel wordt versterkt door de vraag die steeds terugkomt: "What was I made for?" (Waar was ik voor gemaakt?). Ze beschrijft een gevoel van onwerkelijkheid, alsof ze niet echt is maar een product: "Looked so alive, turns out I'm not real / Just something you paid for" (Zag er zo levend uit, blijkt dat ik niet echt ben / Gewoon iets waar je voor betaald hebt).

Ondanks de droefheid ("I'm sad again") en het gevoel van leegte ("I don't know how to feel"), is er een sprankje hoop. De zangeres wil proberen om weer te voelen en gelukkig te zijn. Het lied eindigt met een voorzichtige, optimistische gedachte. Ze realiseert zich dat geluk en een doel misschien iets zijn wat ze kan worden en waar ze op kan wachten: "Something I'm not, but something I can be / Something I wait for / Something I'm made for" (Iets wat ik niet ben, maar iets wat ik kan zijn / Iets waar ik op wacht / Iets waar ik voor gemaakt ben).

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including What Was I Made For? by Billie Eilish!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WHAT WAS I MADE FOR? BY BILLIE EILISH
Learn English with music with 38785 lyric translations from various artists including Billie Eilish
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BILLIE EILISH