IDOL Lyrics in Russian by BTS
Эта фраза — это не просто слова, а традиционные корейские восклицания и звуки, используемые в пхансори (корейская опера) и народных песнях.
«얼쑤 좋다» (Ольссу чота) и «지화자 좋다» (Чихваджа чота) — это возгласы одобрения и радости, похожие на «Ура!» или «Браво!». «덩기덕 쿵더러러» (Дынгидок кунгдороро) — это имитация звуков барабанов, которая добавляет ритм и энергию. Вместе они создают атмосферу праздника и беззаботного веселья, подчеркивая тему самопринятия и радости в песне BTS.
Приготовьтесь к взрывной энергии BTS! Песня "IDOL" — это настоящий гимн самопринятию и уверенности. Ребята из BTS говорят всем критикам: "You can call me artist / You can call me idol / 아님 어떤 다른 / 뭐라 해도 / I'm proud of it / 난 자유롭네" [Вы можете называть меня артистом / Вы можете называть меня айдолом / Или как-то иначе / Что бы вы ни говорили / Я горжусь этим / Я свободен].
Это песня о том, как важно любить себя, несмотря ни на что. Они прямо заявляют: "You can't stop me lovin' myself" [Вы не можете помешать мне любить себя]. И это так вдохновляет! Участники группы говорят, что внутри каждого из них "몇십 몇백 명의 내가 있어" [есть десятки, сотни меня], и это нормально быть разным. Главное — быть собой и наслаждаться каждым моментом: "I'm so fine wherever I go / 가끔 멀리 돌아가도 / It's okay / I'm in love with my-myself / It's okay / 난 이 순간 행복해" [Мне так хорошо, куда бы я ни пошел / Даже если иногда я иду долгим путем / Все в порядке / Я влюблен в себя / Все в порядке / Я счастлив в этот момент]. Это мощное послание, которое заставляет задуматься и почувствовать себя свободнее!
