Blut sehen (Die Vergessenen Pt. 2) Lyrics in English Casper
Below, I translated the lyrics of the song Blut sehen (Die Vergessenen Pt. 2) by Casper from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Kopfüber nach vorn'
Head over'
Schutt, asche, staub und rauch
Rubble, ash, dust and smoke
Kaputtmachen um aufzubauen
Breaking to build
Lauf' hinaus, lang lebe das randgebiet
Run out, long live the edge
Idole zu grabe getragen in der fantasie
Idols to dig worn in the fantasy
Sind die gebändigte bestie
Are the tamed bestie
Wieder stress ins unendliche
Again stress into the infinite
Generation „gott ist tot'
Generation 'God is dead'
Die ständig vergessenen kids
The constantly forgotten kids
Piratsender, stimmen im wind: „sky is the limit'
Pirate broadcaster, vote in the wind: 'sky is the limit'
Wer weiß, wo der himmel beginnt?
Who knows where the sky begins?
Und es brennt
And it burns
Im zweifel für den zweifel zu spät
In doubt for the doubt too late
Die stadt brennt
The city is on fire
Teil der lösung oder teil des problems?
Part of the solution or part of the problem?
Die stadt brennt
The city is on fire
Gibt nich' mehr viel zu verlier'n
Doesn't give much more to lose'n
Doch wir war'n hier, verdammt, wir war'n hier
But we were n here, damn, we were n here
Die wölfe sind los und wollen das blut seh'n
The wolves are loose and want to see the blood
Lasst die bänder rollen, das volk will zuseh'n
Let the ribbons roll, the people will be watching
Lasst die spiele beginnen
Let the games begin
Lasst die spiele beginnen
Let the games begin
Die wölfe sind los und wollen das blut seh'n
The wolves are loose and want to see the blood
Lasst die bänder rollen, das volk will zuseh'n
Let the ribbons roll, the people will be watching
Lasst die spiele beginnen
Let the games begin
Lasst die spiele beginnen
Let the games begin
Lauter denn je vom gebäude zu schrei'n
Louder than ever from the building to scream
Nie war revolution schöner denn zur heutigen zeit
Never was more revolutionary than today's
Wo sich die lage zuspitzt, nur noch tragik und ich
Where the situation worsens, only tragik and I
War doch so schön ausgemalt, aber die farben verwischt
Was so beautifully painted, but the colors blurred
Wo die spiegelreflex deine bibel ersetzt
Where the mirror reflex replaces your bible
Mehr den eigenen augen glauben, als dem priester-geschwätz
Believe more of one's own eyes than the priest-chatter
Deutschland krank vor zorn
Germany sick of anger
Die kinder haben komplett den verstand verlor'n
The children have completely lost the understanding'n
Und es brennt
And it burns
Im zweifel für den zweifel zu spät
In doubt for the doubt too late
Die stadt brennt
The city is on fire
Teil der lösung oder teil des problems?
Part of the solution or part of the problem?
Die stadt brennt
The city is on fire
Gibt nich' mehr viel zu verlier'n
Doesn't give much more to lose'n
Doch wir war'n hier, verdammt, wir war'n hier
But we were n here, damn, we were n here
Die wölfe sind los und wollen das blut seh'n
The wolves are loose and want to see the blood
Lasst die bänder rollen, das volk will zuseh'n
Let the ribbons roll, the people will be watching
Lasst die spiele beginnen
Let the games begin
Lasst die spiele beginnen
Let the games begin
Die wölfe sind los und wollen das blut seh'n
The wolves are loose and want to see the blood
Lasst die bänder rollen, das volk will zuseh'n
Let the ribbons roll, the people will be watching
Lasst die spiele beginnen
Let the games begin
Lasst die spiele beginnen
Let the games begin
Die wölfe sind los und wollen das blut seh'n
The wolves are loose and want to see the blood
Lasst die bänder rollen, das volk will zuseh'n
Let the ribbons roll, the people will be watching
Lasst die spiele beginnen
Let the games begin
Lasst die spiele beginnen
Let the games begin
Die wölfe sind los und wollen das blut seh'n
The wolves are loose and want to see the blood
Lasst die bänder rollen, das volk will zuseh'n
Let the ribbons roll, the people will be watching
Lasst die spiele beginnen
Let the games begin
Lasst die spiele beginnen
Let the games begin
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Benjamin Griffey, Felix Goeppel
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CASPER