LA OLA Lyrics in English Daddy Yankee

Home / Lyrics Translation / Daddy Yankee / LA OLA

Below, I translated the lyrics of the song LA OLA by Daddy Yankee from Spanish to English.

Let's go hard, easy, a classic perreo

I have one babe natural and the other plastic

Spicy swagger, keep it like that

They call me 'Sub-Zero' when they see me with the icy

We roll around out there, wild

We're so hot that we cut through any armor

What surprise do you hide there, under the outfit?

Turn around, get close, dive in, forget, and

Ride the wave, wave, wave, wave, wave

Because I see you alone, alone, alone, alone, alone

You shook the soda so much that the cola blew up, blew up

Turn around, get close, dive in, forget, and

Ride the wave, wave, wave, wave, wave

Because I see you alone, alone, alone, alone, alone

You shook the soda so much that the cola blew up, blew up

Turn around, get close, dive in, forget, and

OK, OK, with more hits than MLB

Put on the headphones, check how I break the Beats

It's been years of career and we stay at the peak

They say that they're real, but I don't know, Rick

All their babes have danced to my sandunga

You guys have little bags, I really have the bag

Don't compare the Rolls-Royce with the Tundra

I see them melting when the sun lights them up, bro, bro

All the ladies to the line of fire

If they drop it all the way down, I follow the game

You don't owe anyone and I don't owe anyone

Like my partner Mary, I get lifted with you

So get close, dive in, forget, and

Ride the wave, wave, wave, wave, wave

Because I see you alone, alone, alone, alone, alone

You shook the soda so much that the cola blew up, blew up

Turn around, get close, dive in, forget, and

Ride the wave, wave, wave, wave, wave

Because I see you alone, alone, alone, alone, alone

You shook the soda so much that the cola blew up, blew up

Turn around, get close, dive in, forget, and

We smash always, not sometimes

We make the babes start moving

The movie isn't gonna fall

If it ends, I make it start

Let's go hard, easy, a classic perreo

I have one babe natural and the other plastic

Spicy swagger, keep it like that

They call me 'Sub-Zero' when they see me with the ice

We roll around out there, wild

We're so hot that we cut through any armor

What surprise do you hide there, under the outfit?

Turn around, get close, dive in, forget, and

Ride the wave, wave, wave, wave, wave

Because I see you alone, alone, alone, alone, alone

You shook the soda so much that the cola blew up, blew up

Turn around, get close, dive in, forget, and

Ride the wave, wave, wave, wave, wave

Because I see you alone, alone, alone, alone, alone

You shook the soda so much that the cola blew up, blew up

Turn around, get close, dive in, forget, and

I'm the boss, man

Fire!

Fire, Boss, Boss

who is this?

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

La Ola is Daddy Yankee’s invitation to jump onto an electrifying reggaetón wave and let it sweep you across the dance floor. The chorus – “Móntate en la ola” – urges everyone to ride the beat, forget their worries, and move with unrestrained energy. He paints the club as a place where confidence is king, ice-covered jewelry glitters, and the DJ keeps the party in perpetual motion. Lines like “vírate, pégate, tírate, olvídate” stack up rapid-fire commands that mimic the quick steps of perreo dancing, urging listeners to spin, get close, dive in, and lose themselves in the moment.

At the same time, the Puerto Rican superstar flexes his long-standing dominance in the genre. He compares his string of hits to Major League Baseball records, reminds rivals that his “Rolls-Royce” can’t be compared to their “Tundra,” and playfully references pop-culture icons like Sub-Zero and Rick Harrison. The message is clear: Daddy Yankee is both the life of the party and the undefeated champion of reggaetón. La Ola is a celebration of swagger, freedom, and the unstoppable force of music that keeps bodies moving long after the track ends.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Daddy Yankee LA OLA Lyrics