Cristale Smardovsky Lyrics in English Dani Mocanu
Below, I translated the lyrics of the song Cristale Smardovsky by Dani Mocanu from Romanian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
N-aveam un colț de pâine și nu știam de mâine
I didn't have a corner of bread and I didn't know about tomorrow
N-aveam bani de chirie trăiam în sărăcie
I had no money for rent, I lived in poverty
Aveam doar apă plată și țigări la bucată
We only had plain water and loose cigarettes
Acum m-am ridicat că-s băiat calculat
Now I got up because he's a calculating boy
Mor de mine de mine
I'm dying of myself
Că sunt bine sunt bine
That I'm fine, I'm fine
Pe oamenii noștri
Our people
Cristale smardovsky
Smardovsky crystals
Să se agite proștii
Let the fools stir
Și invidioșii și pupacioșii și toți răpănoșii
And the envious and the puppeteers and all the rascals
Au râs de mine sclavii
The slaves laughed at me
Acum arunc cu banii acum îmi pupă mâna
Now I'm throwing the money, now he's kissing my hand
Îmi zic toți sărut mâna am o tonă de de aur
They all say kiss my hand, I have a ton of gold
La gât am un tezaur Karate 24 s-a deșteptat băiatul
Around my neck I have a treasure of Karate 24, the boy got smart
Am făcut cinci din patru
I did five out of four
Am golit bancomatul
I emptied the ATM
Am umplut și stomacul
I also filled my stomach
S-a deșteptat băiatul
The boy woke up
Pe oamenii noștri
Our people
Cristale smardovsky
Smardovsky crystals
Să se agite proștii
Let the fools stir
Și invidioșii și pupacioșii și toți răpănoșii
And the envious and the puppeteers and all the rascals
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Romanian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Romanian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.