Me Siento Vivo Lyrics in English David Bisbal
Below, I translated the lyrics of the song Me Siento Vivo by David Bisbal from Spanish to English.
Antes del amanecer
Before dawn
Cuando las calles parecen papel
When the streets seem like paper
Miro tus ojos y entender
I look in your eyes and understand
Que lo importante está bajo la piel
That what's important is under the skin
Oigo tu respiración
I hear your breathing
Velo tu sueño hasta el sol
I watch you sleep 'til the sun
Antes del amanecer
Before dawn
Pienso en las cosas que siempre soñé
I think of the things I always dreamed of
Ahora compruebo que está todo aquí
Now I see that it's all here
Todo el amor que guardabais por ti
All the love I was saving for you
Ya terminé de buscar
I've finished searching
Ya he encontrado por fin mi lugar
I've finally found my place
Me siento vivo
I feel alive
Todo mi mundo se mueve si giras conmigo
My whole world moves if you turn with me
Tú mi pasaje perfecto, mi mar preferido
You're my perfect passage, my favorite sea
Esto no es suerte
This isn't luck
Ni es el destino
Nor is it destiny
Es solo el punto y final
It's just the final stop
De todos mis caminos
Of all my paths
Antes del amanecer
Before dawn
Oigo a lo lejos el ruido de un tren
I hear a train's sound in the distance
Es el pasado que ya dejé atrás
It's the past I've already left behind
Los desengaños que no volverán
The heartbreaks that won't return
Me has hecho recuperar
You've made me recover
La ilusión de volver a empezar
The hope of starting over
Me siento vivo
I feel alive
Todo mi mundo se mueve si giras conmigo
My whole world moves if you turn with me
Tú mi pasaje perfecto, mi mar preferido
You're my perfect passage, my favorite sea
Esto no es suerte
This isn't luck
Ni es el destino
Nor is it destiny
Es solo el punto y final
It's just the final stop
De todos mis caminos
Of all my paths
Me siento vivo
I feel alive
Me siento vivo
I feel alive
Todo mi mundo se muere si no estás conmigo
My whole world dies if you're not with me
Tú mi pasaje perfecto, mi mar preferido
You're my perfect passage, my favorite sea
Esto no es suerte
This isn't luck
Ni es el destino
Nor is it destiny
Es solo el punto y final
It's just the final stop
De todos mis caminos
Of all my paths
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE DAVID BISBAL