Below, I translated the lyrics of the song Stay (Don’t Go Away) by David Guetta from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Intro
Don't go away, don't go away, don't go away, stay
No te vayas, no te vayas, no te vayas, quédate
Babe, i save a place for you
Cariño, te guardo un lugar
I got a place for two
Tengo un lugar para dos
Don't go away, don't go away
No te vayas, no te vayas
Verse 1
You don't even have to try
Ni siquiera tienes que intentarlo
No other lips can make me cry
Ningún otro labio puede hacerme llorar
But there is something 'bout the way you look
Pero hay algo en tu apariencia
Something from my heart you took tonight
Algo de mi corazón que tomaste esta noche
And i don't mind
Y no me importa
Chorus 1
And i want this, tell me if you want this
Y quiero esto, dime si quieres esto
Baby, do you want this? uh-huh
Bebé, ¿quieres esto? UH Huh
Baby, when you got this
Bebé, cuando tienes esto
Love me in a tank top
Ámame en una camiseta sin mangas
I can make it topless, uh-huh
Puedo hacerlo en topless, uh-huh
And you wanna try me
Y quieres probarme
Baby, will you try me if you wanna cop this? uh-huh
Bebé, ¿me probarás si quieres copiar esto? UH Huh
Don't go away, don't go away
No te vayas, no te vayas
Don't go away, don't go away
No te vayas, no te vayas
I need you babe
Te necesito nena
Don't go away, i love the taste, so stay the same
No te vayas, me encanta el sabor, así que permanece igual
Babe, i save a place for you
Cariño, te guardo un lugar
I got a place for two
Tengo un lugar para dos
Don't go away, don't go away
No te vayas, no te vayas
Verse 2
A lot of people here tonight
Mucha gente aquí esta noche
But i don't need them in my life
Pero no los necesito en mi vida
There is something 'bout this chemistry
Hay algo sobre esta química
So go on, take the rest of me, alright
Así que sigue, toma el resto de mí, está bien
And i don't mind
Y no me importa
Chorus 2
And i want this, tell me if you want this
Y quiero esto, dime si quieres esto
Baby, do you want this? uh-huh
Bebé, ¿quieres esto? UH Huh
Baby, when you got this
Bebé, cuando tienes esto
Love me in a tank top
Ámame en una camiseta sin mangas
I can make it topless, uh-huh
Puedo hacerlo en topless, uh-huh
And you wanna try me
Y quieres probarme
Baby, will you try me if you wanna cop this? uh-huh
Bebé, ¿me probarás si quieres copiar esto? UH Huh
Don't go away, don't go away
No te vayas, no te vayas
Don't go away, don't go away
No te vayas, no te vayas
I need you babe
Te necesito nena
Don't go away, i love the taste, so stay the same
No te vayas, me encanta el sabor, así que permanece igual
Babe, i save a place for you
Cariño, te guardo un lugar
I got a place for two
Tengo un lugar para dos
Don't go away, don't go away
No te vayas, no te vayas
Babe, i save a place for you
Cariño, te guardo un lugar
I got a place for two
Tengo un lugar para dos
Don't go away, don't go away
No te vayas, no te vayas
Bridge
There's something about you, baby
Hay algo sobre ti, nena
The way you look me in my eyes
La forma en que me miras a los ojos
It would kill me to watch you walk away, so
Me mataría verte alejarte, así que
Stay by my side
Quedarse a mi lado
Chorus 3
Don't go away, don't go away
No te vayas, no te vayas
I need you babe
Te necesito nena
Don't go away, i love the taste, so stay the same
No te vayas, me encanta el sabor, así que permanece igual
Babe, i save a place for you
Cariño, te guardo un lugar
I got a place for two
Tengo un lugar para dos
Don't go away, don't go away
No te vayas, no te vayas
Outro
Babe, i save a place for you, uh-huh
Cariño, te guardo un lugar, uh-huh
I got a place for two, uh-huh
Tengo un lugar para dos, uh-huh
Don't go away, don't go away
No te vayas, no te vayas
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BMG Rights Management, Peermusic Publishing, RESERVOIR MEDIA MANAGEMENT INC, Warner Chappell Music, Inc.
Cameron Gower Poole, Kennedi Lykken, Rachel Keen, Carl Falk, Timofey Reznikov, Pierre David Guetta