Photograph Lyrics in Danish by Ed Sheeran

Lamppost betyder 'gadelygte'. Det er et specifikt og visuelt ord, der ikke ofte findes i sangtekster, hvilket gør det mindeværdigt.

I sangen bruger Ed Sheeran ordet til at male et billede af et specifikt minde: "Under the lamppost, Back on sixth street". Det skaber en intim og nostalgisk scene, hvor han husker et kys, hvilket giver ordet en romantisk og personlig betydning i konteksten af sangen.

Ed Sheeran synger om, hvordan kærlighed både kan gøre ondt og lappe én sammen igen. I Photograph handler det om at være adskilt af lang afstand, hvor man må klamre sig til små fysiske minder for at holde ud. Han foreslår helt konkrete gemmesteder: du kan gemme ham "inside the pocket of your ripped jeans" (inde i lommen på dine hullede jeans) eller i en medaljon, "inside the necklace you got when you were sixteen" (inde i den halskæde, du fik, da du var seksten). Det er sødt, næsten lidt kælent, men det rammer præcis den følelse af at ville være helt tæt på nogens hjerteslag ("next to your heartbeat"), når man i virkeligheden kun har en skrattende stemme i telefonen.

Det fineste billede i teksten er idéen om et fotografi som en tidslomme. På et billede er tiden frosset helt fast: "our eyes are never closing, hearts are never broken" (vores øjne lukker sig aldrig, hjerter bliver aldrig knust). I virkeligheden kan ord såre, men Ed slår det hen med linjen "only words bleed" (kun ord bløder). Han trøster sig selv med mindet om et kys "under the lamppost back on sixth street" (under lygtepælen tilbage på 6. gade) og beder sin kæreste om at vente: "Wait for me to come home" (Vent på, at jeg kommer hjem). Sangen er en varm, simpel popballade om at overleve savn ved hjælp af et slidt billede i lommen.