Little Things Lyrics in Romanian Ella Mai

Below, I translated the lyrics of the song Little Things by Ella Mai from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Hei, ce mai faci? Cum merge ziua ta?
Știi că poți mereu să spui ce ai pe suflet
Știi că poți oricând să spui ce-ți trece prin minte
Îți încălzesc farfuria când ajungi
Ești în drum spre casă? Îți voi încălzi farfuria când ajungi
Agață-ți haina, scoate-ți pantofii, apă caldă în cadă pentru tine
Nu trebuie, dar mi-ar plăcea să o fac
Sunt pregătit să fac lucrurile mărunte
Chorus 1
Băiete, meriți lucrurile mărunte, da, da
Vreau doar să-ți iau puțin timp să-ți mulțumesc
Și să-ți spun cum mă faci mândru
Vremurile bune compensează cele rele
Te văd că încerci și nu știu cum
Ții pasul cu mine când lucrezi, îți schimbi programul
Când programul nostru nu se aliniază
Ăsta e un semn, asta e un semn
Că e în regulă să spun în sfârșit lumii că ești
Verse 2
Mai mult decât suficient, suficient, suficient pentru mine
Fii chiar aici când te trezești
Micul dejun pe masă, știu că îți plac
Ouăle și toate sunt omletă
Clătite, bacon, suc de portocale pe lângă
Ți-ai făcut geanta cu haine în plus, periuța de dinți într-o geantă Louis
Bilete de dragoste pentru când Tu pe drum
Ți-am curățat ceasul și cerceii cubanezi, fața de pernă din mătase ca să o iei
Chorus 2
Băiete, meriți lucrurile mărunte, da, da
Vreau doar să-ți iau puțin timp să-ți mulțumesc
Și să-ți spun cum mă faci mândru
Vremurile bune compensează cele rele
Te văd că încerci și nu știu cum
Ții pasul cu mine când lucrezi, îți schimbi programul
Când programul nostru nu se aliniază
Ăsta e un semn, asta e un semn
Că e în regulă să spun în sfârșit lumii că ești
Bridge 1
Iubito, sunt pregătită să fac lucrurile mărunte
Mai mult decât pot spune
Și continui să-mi dai tot mai mult în fiecare zi
Iubito
Și niciodată nu am crezut că voi ajunge cu bărbatul visurilor mele, tu ești cu adevărat el
Da, da, nu mă deranjează să-mi iau timp
Bridge 2
Iubito, sunt pregătită să fac lucrurile mărunte
Mai mult decât pot spune
Și continui să-mi dai tot mai mult în fiecare zi
Iubito
Și niciodată nu am crezut că voi ajunge cu bărbatul visurilor mele, tu ești cu adevărat el
Da, da, nu mă deranjează să-mi iau timp
Outro
Sunt pregătit să fac lucrurile mărunte
Sunt pregătit să fac lucrurile mărunte
Sunt pregătit să fac lucrurile mărunte
Da, da, nu mă deranjează să-mi iau timp
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

aligningaliniere / potrivire

Aligning (sau verbul 'to align') înseamnă 'a alinia', 'a potrivi' sau 'a se sincroniza'. Este un cuvânt interesant pentru că descrie o acțiune de armonizare, de aducere a două sau mai multe lucruri în concordanță.

În contextul cântecului, Ella Mai folosește "aligning" pentru a vorbi despre programul ei și al partenerului ei: "When our schedules ain't aligning" (Când programele noastre nu se potrivesc/nu se aliniază). Acest lucru subliniază efortul și compromisul necesar într-o relație, chiar și atunci când viața devine aglomerată, arătând că dragostea lor depășește obstacolele practice.

Bine ai venit la o lecție muzicală plină de dragoste cu artista britanică Ella Mai! Melodia ei, „Little Things”, este o celebrare dulce a iubirii care se manifestă prin gesturi mici, dar pline de semnificație. Este un cântec despre recunoștință și despre cum să îi arăți partenerului tău cât de mult îl apreciezi. Ella ne amintește că, adesea, nu cadourile scumpe contează, ci acele lucruri mărunte făcute din inimă, care construiesc o relație puternică și fericită.

Pe parcursul melodiei, vei auzi cum artista descrie cu afecțiune micile ei fapte de iubire: de la a pregăti o baie caldă și a-i încălzi cina partenerului, până la a-i face micul dejun preferat și a-i lăsa bilețele de dragoste. Dar nu este vorba doar despre ce face ea. Cântecul subliniază și eforturile pe care le face partenerul ei, care își ajustează programul încărcat pentru a petrece timp împreună. Este o poveste frumoasă despre iubire reciprocă, sprijin și bucuria de a avea grijă unul de celălalt.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Little Things by Ella Mai!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LITTLE THINGS BY ELLA MAI
Learn English with music with 22585 lyric translations from various artists including Ella Mai
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.