Vamos Contra El Mundo Lyrics in Finnish by Eslabon Armado
Enloquecer tarkoittaa 'hulluuntua' tai 'menettää järkensä'. Se on dramaattinen verbi, joka kuvaa voimakasta tunnetta, joka saa ihmisen toimimaan epätavallisesti.
Laulussa artisti käyttää tätä sanaa kuvaamaan, kuinka hänen rakastamansa nainen saa hänet tuntemaan niin voimakkaita tunteita, että hän melkein menettää järkensä. Se on mielenkiintoinen tapa ilmaista syvää ihastusta ja intohimoa.
Tämä Eslabon Armadon herkkä kappale on suora ja rehellinen rakkaudentunnustus, jossa kaksi ihmistä asettuu yhdessä muuta maailmaa vastaan. Laulaja julistaa heti alussa: "Siento que solamente tú y yo / Vamos contra todo el mundo" (Tunnen, että vain sinä ja minä käymme koko maailmaa vastaan). Hän kuvailee rakastumista hyvin konkreettisilla aisteilla: suudelmat piristävät surullisena päivänä, ja toisen ruusuntuoksu tarttuu takkiin viikoiksi ("Si me abrazas, dura semanas, se queda en mi chamarra").
Tekstissä on myös mukana meksikolaista puhekieltä, joka tekee lupauksista maanläheisiä. Laulaja pyytää kärsivällisyyttä ja myöntää virheensä: "Si es que me paso de lanza, de bolada lo arreglo" (Jos menen liian pitkälle / hölmöilen, korjaan sen heti). Ilmaisu pasarse de lanza tarkoittaa rajojen ylittämistä tai typerää käytöstä, ja de bolada tarkoittaa ripeästi tai heti. Laulaja ei välitä muiden juoruista, vaan toistaa haluavansa vanheta yhdessä löydettyään itselleen sen täydellisen naisen ("La mujer perfecta pa' mí").
