Desierto Lyrics in English Esteman
Below, I translated the lyrics of the song Desierto by Esteman from Spanish to English.
Compréndeme
Understand me
Todo te lo quiero ceder
I want to give you everything
Yo soy corazón así
I am a heart like this
Confúndeme
Confuse me
Bésame por última vez
Kiss me one last time
Yo soy solo para ti
I am only for you
Esa luz la que me das
That light you give me
Me ilumina yo no puedo parar
Illuminates me, I can't stop
Amor, también la empiezo a sentir adentro
Love, I also start to feel it inside
Y si después tú no estás
And if afterwards you're not here
Parece que no voy a poder vivir
It seems I won't be able to live
Pensando que fue de lo nuestro
Thinking what became of us
Yo te sentí tan cerca
I felt you so close
No dejaste ni un deseo
You didn't leave a single desire
Que no puedo controlar
That I can't control
Y tú te vas muy lejos
And you go very far
A perderte en un desierto
To get lost in a desert
Donde yo no puedo estar
Where I can't be
Corazón, corazón, no más
Heart, heart, no more
Corazón, corazón, no más
Heart, heart, no more
Asústame
Scare me
Déjame sentir otra vez
Let me feel again
Es una adicción por ti
It's an addiction for you
Y si después tú no estás
And if afterwards you're not here
Parece que no voy a poder vivir
It seems I won't be able to live
Pensando qué fue de lo nuestro
Thinking what became of us
Yo te sentí tan cerca
I felt you so close
No dejaste ni un deseo
You didn't leave a single desire
Que no puedo controlar
That I can't control
Y tú te vas muy lejos
And you go very far
A perderte en un desierto
To get lost in a desert
Donde yo no puedo estar
Where I can't be
No, no, no
No, no, no
Corazón, corazón, no más
Heart, heart, no more
Corazón, corazón, no más
Heart, heart, no more
Dame tu amor
Give me your love
Dame tu amor
Give me your love
Dame tu amor completo
Give me your complete love
Dámelo, dámelo, no más
Give it to me, give it to me, no more
Dame tu amor
Give me your love
Dame tu amor
Give me your love
Dame tu amor completo
Give me your complete love
Dámelo, dámelo, no más
Give it to me, give it to me, no more
Corazón, corazón, no más
Heart, heart, no more
No, no, no
No, no, no
Corazón, corazón, no más
Heart, heart, no more
No, no, no
No, no, no
No más
No more
Dame tu amor
Give me your love
Dame tu amor
Give me your love
Dame tu amor completo
Give me your complete love
Dámelo, dámelo, no más
Give it to me, give it to me, no more
Dame tu amor
Give me your love
Dame tu amor
Give me your love
Dame tu amor completo
Give me your complete love
Dámelo, dámelo, no más
Give it to me, give it to me, no more
Corazón, corazón, no más
Heart, heart, no more
No, no, no
No, no, no
No más
No more
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
ESTEBAN MATEUS, JULIAN BERNAL
Did you like this lyrics translation?
desierto — desert
Desierto literally means "desert". It's a word that evokes strong imagery and a sense of isolation or emptiness.
In the song, the artist sings about his lover going "A perderte en un desierto / Donde yo no puedo estar" (To get lost in a desert / Where I cannot be). This metaphorical use of "desierto" powerfully conveys the feeling of being abandoned and left in a desolate emotional state, making it a poignant and memorable word.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ESTEMAN
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music