¿Y Qué Me Pasa? Lyrics in English Felipe Peláez , Luis F Peña
Below, I translated the lyrics of the song ¿Y Qué Me Pasa? by Felipe Peláez from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ay amor
Oh Love
Mirándote a los ojos sé
Looking into your eyes I know
Que eres diferente y sé
That you are different and i know
Que te pareces mucho a lo que yo sueño
That you look a lot like what I dream of
Ay amor, lo que te digo es verdad
Oh love, what I tell you is true
Yo no hablo por hablar
I do not speak to speak
Te pareces mucho a lo que yo sueño
You look a lot like what I dream of
Esa risa que me aloca
That laugh that drives me crazy
Tu mirada encantadora
Your lovely look
Y tu forma de ser me pone a pensar
And your way of being makes me think
Mucho más en tí
Much more in you
Y que me pasa
And what's up with me
Que últimamente pienso mucho en tí
That lately I think about you a lot
Y que me pasa que a mis amigos yo les hablo de tí
And what happens to me that I tell my friends about you
Que mis oidos buscan tus palabras
That my ears seek your words
Y en las mañanas cuando tengo frío
And in the mornings when I'm cold
Me acuerdo de tí
I remember you
Me acuerdo de ti
I remember you
Me acuerdo de ti
I remember you
Me acuerdo de ti
I remember you
Ay amor
Oh Love
Mirándote a los ojos sé
Looking into your eyes I know
Que eres diferente y sé
That you are different and i know
Que te pareces mucho a lo que yo sueño
That you look a lot like what I dream of
Ay amor, lo que te digo es verdad
Oh love, what I tell you is true
Yo no hablo por hablar
I do not speak to speak
Te pareces mucho a lo que yo sueño
You look a lot like what I dream of
Esa risa que me aloca
That laugh that drives me crazy
Tu mirada encantadora
Your lovely look
Y tu forma de ser me pone a pensar
And your way of being makes me think
Mucho más en tí
Much more in you
Y que me pasa
And what's up with me
Que últimamente pienso mucho en tí
That lately I think about you a lot
Y que me pasa que a mis amigos yo les hablo de tí
And what happens to me that I tell my friends about you
Que mis oidos buscan tus palabras
That my ears seek your words
Y en las mañanas cuando tengo frío
And in the mornings when I'm cold
Me acuerdo de tí
I remember you
Y que me pasa
And what's up with me
Que últimamente pienso mucho en tí
That lately I think about you a lot
Y que me pasa que a mis amigos les hablo de tí
And what happens to me that I tell my friends about you
Y de pensar en tí yo me sonrío
And thinking of you I smile at myself
Y en las mañanas cuando tengo frío
And in the mornings when I'm cold
Me acuerdo de tí
I remember you
Me acuerdo de tí
I remember you
Me acuerdo de tí
I remember you
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE FELIPE PELÁEZ