Esa Boquita Lyrics in English J Alvarez
Below, I translated the lyrics of the song Esa Boquita by J Alvarez from Spanish to English.
¿Cuál es tu nombre, acaso estas solita?
What's your name, are you all alone?
Me quedé sin palabras, cuando vi tu carita
I was speechless when I saw your face
Me tienes cautivao, loco y desperao
You've got me captivated, crazy and desperate
Pierdo la calma cuando tú caminas
I lose my cool when you walk
Me tienes descontrolao
You've got me out of control
Esa boquita me mata
That mouth kills me
Tu movimiento me atrapa
Your movement traps me
Quiero escaparme contigo
I want to escape with you
A donde no hayan testigos
To where there are no witnesses
Esa boquita me mata
That mouth kills me
Tu movimiento me atrapa
Your movement traps me
Baby, yo quiero contigo
Baby, I want you
Lo que no hacen los amigos
What friends don't do
Tú tienes talento, ma
You've got talent, babe
Oh, oh oh oh oh
Oh, oh oh oh oh
Yeah eh, oh oh oh oh, bebé
Yeah eh, oh oh oh oh, baby
Cuando mueves tu cuerpo, tú tienes talento
When you move your body, you've got talent
Oh, oh oh oh oh
Oh, oh oh oh oh
Yeah eh, oh oh oh oh, bebé
Yeah eh, oh oh oh oh, baby
Cuando mueves tu cuerpo, tú tienes talento
When you move your body, you've got talent
Baby, estoy esperando a que te pongas easy
Baby, I'm waiting for you to get easy
Aunque me gusta cuando te haces la difícil
Even though I like it when you play hard to get
Sigue tu juego, yo lo hago a tu manera
Keep playing your game, I'll do it your way
Sabes que esta noche nos escapamos beba
You know that tonight we'll escape, babe
Tú eres maliciosa, otra cosa
You are mischievous, something else
Me prende en llamas tu cuerpo
Your body sets me on fire
Tu carita hermosa
Your beautiful face
Me seduce tu actitud tan segura
Your confident attitude seduces me
Tienes talento, no cabe duda (Mami yo te dije que)
You've got talent, there's no doubt (Babe, I told you that)
Esa boquita me mata
That mouth kills me
Tu movimiento me atrapa
Your movement traps me
Quiero escaparme contigo
I want to escape with you
A donde no hayan testigos
To where there are no witnesses
Esa boquita me mata
That mouth kills me
Tu movimiento me atrapa
Your movement traps me
Baby, yo quiero contigo
Baby, I want you
Lo que no hacen los amigos
What friends don't do
Tú tienes talento, ma
You've got talent, babe
Señorita, tú sabes que eres una mamacita
Miss, you know you're a babe
Vamo' que la noche nos invita bebé
Let's go, the night invites us, baby
Ya no perdamos más tiempo, que estamos de prisa
Let's not waste any more time, we're in a hurry
Señorita, tú sabes que eres una mamacita
Miss, you know you're a babe
Vamo' que la noche nos invita bebé
Let's go, the night invites us, baby
Ya no perdamos más tiempo, que estamos de prisa
Let's not waste any more time, we're in a hurry
Oh, oh oh oh oh
Oh, oh oh oh oh
Yeah eh, oh oh oh oh, bebé
Yeah eh, oh oh oh oh, baby
Cuando mueves tu cuerpo, tú tienes talento
When you move your body, you've got talent
Oh, oh oh oh oh
Oh, oh oh oh oh
Yeah eh, oh oh oh oh, bebé
Yeah eh, oh oh oh oh, baby
Cuando mueves tu cuerpo, tú tienes talento
When you move your body, you've got talent
Esa boquita me mata
That mouth kills me
Tu movimiento me atrapa
Your movement traps me
Quiero escaparme contigo
I want to escape with you
A donde no hayan testigos
To where there are no witnesses
Esa boquita me mata
That mouth kills me
Tu movimiento me atrapa
Your movement traps me
Baby, yo quiero contigo
Baby, I want you
Lo que no hacen los amigos
What friends don't do
Tú tienes talento, ma
You've got talent, babe
Ey yo o, oooh
Ey yo o, oooh
La Fama Que Camina
The Fame That Walks
Sonido mundial
Worldwide sound
Elliot El Mago De Oz
Elliot The Wizard Of Oz
Chino el Sensei o, oooh
Chino the Sensei o, oooh
Young Boss Entertainment
Young Boss Entertainment
On Top Of The World Music baby
On Top Of The World Music baby
Eeh, cuando mueves tu cuerpo
Eeh, when you move your body
Tu tienes talento
You've got talent
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, Royalty Network, Warner Chappell Music, Inc.
CHRISTOPHER ALEJANDRO RUIZ, ELIOT JOSE FELICIANO, FRANKLIN EDISON DIAZ, JAVID DAVID ALVAREZ FERNANDEZ, NELSON DIAZ
Did you like this lyrics translation?
cautivao — captivated
Cautivao is a colloquial, shortened form of "cautivado," which means 'captivated' or 'enthralled'. This informal spelling is common in reggaeton and urban Latin music, reflecting a more casual and authentic street language.
In "Esa Boquita," the singer uses this word to express how completely mesmerized he is by a woman's appearance and movements. He sings, "Me tienes cautivao, loco y desperao" (You have me captivated, crazy, and desperate), highlighting the intense effect she has on him. It's an engaging word that captures the song's passionate and infatuated tone.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE J ALVAREZ
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music