Below, I translated the lyrics of the song Burnin' Up by Jessie J from English to Spanish.
Verse 1
If you surround yourself with negative people
Si te rodeas de gente negativa
You'll never feel settled in or become an equal, no
Nunca te sentirás a gusto ni serás uno más, no
They'll suppress you of your spirit and
Reprimirán tu espíritu y
Rinse you dry of smiles
Te secarán las sonrisas
So reach deep and and release your inner child, yeah yeah
Así que busca en tu interior y libera a tu niño interior, sí, sí
Prechorus 1
So stand up for the love, love love
Así que levántate por el amor, amor, amor
So stand up, stand up, for the love, love, love
Así que levántate, levántate, por el amor, amor, amor
So stand up, for the love, love, love
Así que levántate, por el amor, amor, amor
So stand up, stand up for the love, love
Así que levántate, levántate por el amor, amor
Chorus 1
'Cause you're as old as you feel you are
Porque tienes la edad que sientes
And if you don't reach for the moon
Y si no apuntas a la luna
You can't follow the stars
No puedes seguir a las estrellas
So I live my life like everyday is the last, last, last
Así que vivo mi vida como si cada día fuera el último, último, último
'Cause you're as old as you feel you are
Porque tienes la edad que sientes
And if you don't reach for the moon
Y si no apuntas a la luna
You can't follow the stars
No puedes seguir a las estrellas
So I live my life like everyday is the last, last, last
Así que vivo mi vida como si cada día fuera el último, último, último
So stand up
Así que levántate
Verse 2
If you let a frown become your normality, yes
Si dejas que un ceño fruncido sea tu normalidad, sí
You don't set an example for the youth of our humanity
No das el ejemplo a la juventud de nuestra humanidad
If you spend your everyday
Si te pasas cada día
Wishing for the next to come
Deseando que llegue el siguiente
Aged and lifeless is what, yes, you'll become, yeah yeah
Envejecido y sin vida es en lo que, sí, te convertirás, sí, sí
Prechorus 2
So stand up for the love, love love
Así que levántate por el amor, amor, amor
So stand up, stand up, for the love, love, love
Así que levántate, levántate, por el amor, amor, amor
So stand up, for the love, love, love
Así que levántate, por el amor, amor, amor
So stand up, stand up for the love, love
Así que levántate, levántate por el amor, amor
Chorus 2
'Cause you're as old as you feel you are
Porque tienes la edad que sientes
And if you don't reach for the moon
Y si no apuntas a la luna
You can't follow the stars
No puedes seguir a las estrellas
So I live my life like everyday is the last, last, last
Así que vivo mi vida como si cada día fuera el último, último, último
'Cause you're as old as you feel you are
Porque tienes la edad que sientes
And if you don't reach for the moon
Y si no apuntas a la luna
You can't follow the stars
No puedes seguir a las estrellas
So I live my life like everyday is the last, last, last
Así que vivo mi vida como si cada día fuera el último, último, último
So stand up
Así que levántate
Bridge 1
I live my life like everyday is the last
Vivo mi vida como si cada día fuera el último
So we know how the bad and the good can soon come
Así sabemos que tanto lo malo como lo bueno pueden llegar pronto
Don't think second best, be number one
No pienses en ser el segundo, sé el número uno
Spread some love, don't give to receive
Reparte amor, no des para recibir
Strive to be happy and live to believe
Lucha por ser feliz y vive para creer
So we know how the bad and the good can soon come
Así sabemos que tanto lo malo como lo bueno pueden llegar pronto
Don't think second best, be number one
No pienses en ser el segundo, sé el número uno
Spread some love, don't give to receive
Reparte amor, no des para recibir
Strive to be happy and, yeah, live to believe
Lucha por ser feliz y, sí, vive para creer
Prechorus 3
So stand up for the love, love love
Así que levántate por el amor, amor, amor
So stand up, stand up, for the love, love, love
Así que levántate, levántate, por el amor, amor, amor
So stand up, for the love, love, love
Así que levántate, por el amor, amor, amor
So stand up, stand up for the love, love
Así que levántate, levántate por el amor, amor
Chorus 3
'Cause you're as old as you feel you are
Porque tienes la edad que sientes
And if you don't reach for the moon
Y si no apuntas a la luna
You can't follow the stars
No puedes seguir a las estrellas
So I live my life like everyday is the last, last, last
Así que vivo mi vida como si cada día fuera el último, último, último
'Cause you're as old as you feel you are
Porque tienes la edad que sientes
And if you don't reach for the moon
Y si no apuntas a la luna
You can't follow the stars
No puedes seguir a las estrellas
So I live my life like everyday is the last, last, last
Así que vivo mi vida como si cada día fuera el último, último, último
'Cause you're as old as you feel you are
Porque tienes la edad que sientes
And if you don't reach for the moon
Y si no apuntas a la luna
You can't follow the stars
No puedes seguir a las estrellas
So I live my life like everyday is the last, last, last
Así que vivo mi vida como si cada día fuera el último, último, último
Outro
So stand up for love, yeah
Así que levántate por el amor, sí
So stand up for love, yeah
Así que levántate por el amor, sí
So stand up
Así que levántate
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind