Cool Lyrics in Portuguese Jonas Brothers
Below, I translated the lyrics of the song Cool by Jonas Brothers from English to Portuguese.
These Portuguese lyric translations are not yet verified.
It is Bingo night, they're gonna love you
É noite de Bingo, eles vão te adorar
Take the Ferrari home
Leva a Ferrari pra casa
I'm feeling so cool
Eu tô me sentindo tão legal
From top to the bottom, just cool
De cima a baixo, simplesmente legal
Every little thing that I do
Tudo que eu faço
Well, dammit, I'm feeling so cool
Bem, caramba, eu tô me sentindo tão legal
Woke up feeling like a new James Dean
Acordei me sentindo como um novo James Dean
I comb my hair like an old school sheen
Eu penteio meu cabelo como um brilho da velha guarda
I'm feeling high like a late night summer of last year
Tô me sentindo nas alturas como numa noite de verão do ano passado
Standing there with the red dress on you
Você parada ali com aquele vestido vermelho
A Killer Queen like a young Jane Fonda
Uma Rainha Matadora como uma jovem Jane Fonda
Is it me or am I just having a good year?
É coisa minha ou eu tô tendo um bom ano?
Lately, I've been feeling so cool
Ultimamente, eu tenho me sentido tão legal
Top to the bottom, just cool
De cima a baixo, simplesmente legal
Every little thing that I do
Tudo que eu faço
Dammit, I'm feeling so cool
Caramba, eu tô me sentindo tão legal
It's like ooh
É tipo uuh
Maybe I should bottle my moves
Talvez eu devesse engarrafar meus movimentos
Sell 'em for a dollar or two
Vendê-los por um dólar ou dois
Dammit, I'm feeling so cool
Caramba, eu tô me sentindo tão legal
Must've done something right 'cause all these
Devo ter feito algo certo porque todas essas
Lights are green, man, they look like palm trees
Luzes estão verdes, cara, elas parecem palmeiras
And every time that song comes on it's about me
E toda vez que aquela música toca é sobre mim
I feel like Post Malone when I get home
Eu me sinto como o Post Malone quando chego em casa
Sitting there, winning like it's Game of Thrones
Sentado ali, vencendo como se fosse Game of Thrones
And now that we've made it
E agora que nós conseguimos
How complicated was last year?
Quão complicado foi o ano passado?
And lately, I've been feeling so cool
E ultimamente, eu tenho me sentido tão legal
From top to the bottom, just cool
De cima a baixo, simplesmente legal
Every little thing that I do
Tudo que eu faço
Dammit, I'm feeling so cool
Caramba, eu tô me sentindo tão legal
It's like
É tipo
Maybe I should bottle my moves
Talvez eu devesse engarrafar meus movimentos
Sell 'em for a dollar or two
Vendê-los por um dólar ou dois
'Cause dammit, I'm feeling so cool
Porque, caramba, eu tô me sentindo tão legal
Woke up feeling like a new James Dean
Acordei me sentindo como um novo James Dean
I comb my hair like an old school sheen
Eu penteio meu cabelo como um brilho da velha guarda
When I grow up, I wanna be just like me
Quando eu crescer, quero ser igual a mim
Lately, I've been feeling so cool
Ultimamente, eu tenho me sentido tão legal
From top to the bottom, just cool
De cima a baixo, simplesmente legal
Every little thing that I do
Tudo que eu faço
Dammit, I'm feeling so cool
Caramba, eu tô me sentindo tão legal
It's like
É tipo
And maybe I should bottle my moves
E talvez eu devesse engarrafar meus movimentos
Sell 'em for a dollar or two
Vendê-los por um dólar ou dois
'Cause dammit, I'm feeling so cool
Porque, caramba, eu tô me sentindo tão legal
Hey, hey, hey
Ei, ei, ei
Cool
Legal
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © DistroKid, Universal Music Publishing Group, Downtown Music Publishing
Casey Smith, Joseph Jonas, Kevin Jonas, Nicholas Jerry Jonas, Ryan B Tedder, Zach Skelton
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.