Not A Bad Thing Lyrics in Spanish by Justin Timberlake
Borrow significa "pedir prestado". Aunque es una palabra común y cotidiana, normalmente usada para objetos o dinero, aquí se emplea de una manera mucho más íntima y emocional.
En esta canción, Justin Timberlake la usa de forma muy poética al cantar "maybe you'll let me borrow your heart" (quizás me dejes tomar prestado tu corazón), una forma dulce y vulnerable de pedir una oportunidad para amar a alguien sin exigir nada permanente de inmediato.
¿Alguna vez te han roto el corazón y has tenido miedo de volver a enamorarte? Justin Timberlake explora este sentimiento en "Not A Bad Thing", una balada pop que funciona como una dulce y persuasiva declaración de amor. La canción es un mensaje directo a alguien que ha sido herido en el pasado, intentando convencerle de que volver a creer en el amor, específicamente con él, no es una mala idea.
Timberlake se presenta como el hombre que puede sanar las viejas heridas y que, a diferencia de otros, cumplirá sus promesas. Él no solo pide una cita, sino que sueña con un futuro juntos, queriendo ser la última voz que escuches por la noche y la primera cara que veas por la mañana. Es una promesa de un amor genuino y seguro, un recordatorio de que a veces, arriesgarse por la persona correcta vale la pena.
