Not A Bad Thing Lyrics in Spanish Justin Timberlake

Home / Lyrics Translation / Justin Timberlake / Not A Bad Thing

Below, I translated the lyrics of the song Not A Bad Thing by Justin Timberlake from English to Spanish.

Said all I want from you

Dije que todo lo que quiero de ti

Is to see you tomorrow

Es verte mañana

And every tomorrow

Y cada mañana

Maybe you'll let me borrow, your heart

Quizás me dejes tomar prestado, tu corazón

Is it too much to ask for every Sunday?

¿Es mucho pedir cada domingo?

An while we're at it throw in every other day to start

Y ya que estamos, incluir cada otro día para empezar

Chorus 1

I know people make promises all the time

Sé que la gente hace promesas todo el tiempo

Then they turn right around and break them

Luego se dan la vuelta y las rompen

When someone cuts your heart

Cuando alguien corta tu corazón

Open with a knife and you're bleeding

Abierto con un cuchillo y estás sangrando

Chorus 1

But I could be that guy to heal it over time

Pero yo podría ser ese chico que lo cure con el tiempo

And I won't stop until you believe it

Y no pararé hasta que lo creas

'Cause baby you're worth it

Porque nena, lo vales

So don't act like it's a bad thing to fall in love with me

Así que no actúes como si fuera algo malo enamorarte de mí

'Cause you might around

Porque podrías dar la vuelta

And find your dreams come true with me

Y encontrar que tus sueños se hacen realidad conmigo

Chorus 1

Spend all your time and your money

Gastar todo tu tiempo y tu dinero

Just to find out that my love was free

Solo para descubrir que mi amor era gratis

Chorus 1

So don't act like it's a bad thing to fall in love with me

Así que no actúes como si fuera algo malo enamorarte de mí

It's not a bad thing to fall in love with me

No es algo malo enamorarte de mí

Verse 1

Now how about I be the last voice you hear tonight?

Ahora, ¿qué tal si soy la última voz que escuchas esta noche?

And every other night for the rest of the nights that there are

Y cada otra noche por el resto de las noches que haya

And every morning

Y cada mañana

I just wanna see you staring back at me

Solo quiero verte mirándome de vuelta

'Cause I know that's a good place to start

Porque sé que es un buen lugar para empezar

I know people make promises all the time

Sé que la gente hace promesas todo el tiempo

Then they turn right around and break them

Luego se dan la vuelta y las rompen

Then someone cuts your heart open with a knife

Luego alguien corta tu corazón abierto con un cuchillo

Now you're bleeding

Ahora estás sangrando

Don't you know that I could be that guy to heal it over time

¿No sabes que podría ser ese chico que lo cure con el tiempo?

And I won't stop until you believe it

Y no pararé hasta que lo creas

'Cause baby you're worth it

Porque nena, lo vales

So don't act like it's a bad thing to fall in love with me

Así que no actúes como si fuera algo malo enamorarte de mí

'Cause you might around

Porque podrías dar la vuelta

And find your dreams come true with me

Y encontrar que tus sueños se hacen realidad conmigo

Spend all your time and your money

Gastar todo tu tiempo y tu dinero

Just find out that my love was free

Solo para descubrir que mi amor era gratis

So don't act like it's a bad thing to fall in love with me

Así que no actúes como si fuera algo malo enamorarte de mí

It's not a bad thing to fall in love with me

No es algo malo enamorarte de mí

Not such a bad thing to fall in love with me

No es tan malo enamorarte de mí

No I won't fill your mind with broken promises

No, no llenaré tu mente con promesas rotas

And wasted time

Y tiempo perdido

And if you fall

Y si caes

You'll always land right in these arms

Siempre aterrizarás justo en estos brazos

These arms of mine

Estos brazos míos

Don't act like it's a bad thing to fall in love with me

No actúes como si fuera algo malo enamorarte de mí

'Cause you might around

Porque podrías dar la vuelta

And find your dreams come true with me

Y encontrar que tus sueños se hacen realidad conmigo

Spend all your time and your money

Gastar todo tu tiempo y tu dinero

Just to find out that my love was free

Solo para descubrir que mi amor era gratis

So don't act like it's a bad thing to fall in love with me

Así que no actúes como si fuera algo malo enamorarte de mí

It's not a bad thing to fall in love with me

No es algo malo enamorarte de mí

Not such a bad thing to fall in love with me

No es tan malo enamorarte de mí

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Universal Music Publishing Group, ANTHEM ENTERTAINMENT LP, OLE MEDIA MANAGEMENT LP, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Chris Godbey, James Edward Fauntleroy II, Jerome Harmon, Justin R. Timberlake, Timothy Z. Mosley

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

"Not A Bad Thing" by Justin Timberlake is a heartfelt declaration of love and reassurance, where the singer expresses a desire for a genuine and lasting relationship. The lyrics convey a promise of healing and commitment, contrasting the common experience of broken promises and heartache. Timberlake invites his love interest to embrace the possibility of falling in love with him, emphasizing that his love is sincere and freely given. He reassures them that being with him could lead to fulfilling dreams and a supportive partnership, urging them not to view love as a risk but as a rewarding journey. The song captures the essence of vulnerability and the hope of building a future together, highlighting that love, when true, is never a bad thing.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Justin Timberlake Not A Bad Thing Lyrics