Después De Ti Lyrics in Lithuanian by KAROL G, Greg Gonzalez
„Marchitadas“ reiškia „nuvytusios“ arba „sudžiūvusios“. Tai yra įdomus žodis, nes jis ne tik apibūdina fizinę būklę, bet ir gali turėti gilesnę, metaforinę prasmę.
Šioje dainoje KAROL G dainuoja apie „paskutines rožes, kurias man davei, nors jos yra nuvytusios“ („las últimas rosas que me diste, aunque están marchitadas“). Tai puikiai atspindi dainos temą – prarastą meilę ir skausmą, kai net gražiausi prisiminimai pamažu blėsta ir praranda savo gyvybę, kaip ir nuvytusios rožės.
Kolumbijos atlikėja KAROL G kartu su Greg Gonzalez dainoje „Después De Ti“ kalba apie tą būseną, kai po skyrybų sugriūva net patys paprasčiausi kasdieniai dalykai. Viskas prasideda nuo pusryčių, kurie nebeturi jokio skonio: „desayuno y no me sabe a nada“ (pusryčiauju ir nieko nejaučiu). Dainos herojė atvirai pripažįsta, kad nebegali mokytis ar miegoti, o draugams meluoja esanti užsiėmusi vien tam, kad nereikėtų eiti į lauką. Vietoj to ji sėdi namuose ir žiūri į nuvytusias rožes („rosas marchitadas“).
Tekste nėra jokių pagražinimų. Ji tiesiai rėžia: „Esto no es estar triste / Son ganas de morirse“ (Tai nėra tiesiog liūdesys / Tai noras numirti). Kad pabėgtų nuo skausmo, ji kuria fantazijas, jog buvęs mylimasis vis dar šalia ir ja rūpinasi, o automobiliu lekia šimto kilometrų per valandą greičiu per tą pačią gatvę („voy a cien por la misma avenida“). Tai beprotiškai atviras pasakojimas apie tuštumą, kai atrodo, kad gyvenimas paprasčiausiai baigėsi.
