CRUSH Lyrics in Romanian Katy Perry

Below, I translated the lyrics of the song CRUSH by Katy Perry from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
La, da-da-dee-dee
La-da-dee-dee
La, da-da-dee-dee
E-un crush? Mă faci să roșesc
Iar o iau de la capăt, mă îndrăgostesc
Rămân fără aer de câte ori ne atingem
Iar o iau de la capăt, mă îndrăgostesc
Inima mea face
La, da-da-dee-dee
La, da-dee-dee
La, da-da-dee-dee
Inima mea face
La, da-da-dee-dee
La, da-dee-dee
La, da-da-dee-dee
Simt toți fluturii
Trăiesc într-un vis de bomboane
Emoții pe care nu pot să le descriu
Până și păsările cântă
Da, am palpitațiile alea
Acele bum-bum-bum
Sunt pe-o vibrație nouă
Da, am nevoie de medicamente
Ooh-ooh-ooh-ul tău
Am nevoie de o explicație
E-un crush? Mă faci să roșesc
Iar o iau de la capăt, mă îndrăgostesc
Rămân fără aer de câte ori ne atingem
Iar o iau de la capăt, mă îndrăgostesc
Inima mea face
La, da-da-dee-dee
La, da-dee-dee
La, da-da-dee-dee
Inima mea face
La, da-da-dee-dee
La, da-dee-dee
La, da-da-dee-dee
Știu că simți la fel
Îmi dai frecvența potrivită
De fiecare dată când îmi spui numele
Baby, n-am nevoie să fiu convinsă
Da, am palpitațiile alea
Acele bum-bum-bum
Sunt pe-o vibrație nouă
Da, am nevoie de medicamente
Ooh-ooh-ooh-ul tău
Hai, răspunde la întrebare
E-un crush? Mă faci să roșesc
Iar o iau de la capăt, mă îndrăgostesc
Rămân fără aer de câte ori ne atingem
Iar o iau de la capăt, mă îndrăgostesc
Inima mea face
La, da-da-dee-dee
La, da-dee-dee
La, da-da-dee-dee
Inima mea face
La, da-da-dee-dee
La, da-dee-dee
La, da-da-dee-dee
Inima mea face
Did you like this lyrics translation?

palpitationspalpitații

Palpitations se traduce prin "palpitații". Este un termen medical care descrie o senzație de bătăi rapide, puternice sau neregulate ale inimii. Deși este un cuvânt destul de comun în context medical, nu este des întâlnit în versurile cântecelor pop, ceea ce îl face interesant.

În contextul cântecului, Katy Perry folosește "palpitations" pentru a descrie emoția intensă și fizică pe care o simte atunci când este îndrăgostită. Este o modalitate vie și neașteptată de a exprima fluturii în stomac și inima care-i bate nebunește, adăugând o notă de dramatism și autenticitate sentimentelor sale.

CRUSH de Katy Perry este o explozie pop despre primele zvâcniri ale îndrăgostirii, atunci când totul pare dulce ca un vis cu bomboane și inima bate mai tare decât orice tobe. Versurile descriu acea stare electrizantă în care te întrebi: „E doar o pasiune sau chiar mă îndrăgostesc?”; fiecare atingere îți taie respirația, iar fluturii din stomac dansează pe refrenul jucăuș «la, da-da-dee-dee».

Prin imagini simple și onomatopee catchy, artista din Statele Unite surprinde simptomatologia clasică a unei crush: palpitații, obraji îmbujorați și o dorință nestăpânită de confirmare din partea celuilalt. Piesa transformă anxietatea romantică într-un imn optimist, invitându-ne să ne bucurăm de vibrația „boom-boom-boom” a inimii și să îmbrățișăm, fără rețineri, magia primei iubiri.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including CRUSH by Katy Perry!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CRUSH BY KATY PERRY
Learn English with music with 38785 lyric translations from various artists including Katy Perry
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS