Minnie <3 Lyrics in English Kidd Voodoo , Daiko 02
Below, I translated the lyrics of the song Minnie <3 by Kidd Voodoo from Spanish to English.
No te vayas, dame un TBT
Don’t leave, give me a TBT
Minnie, con la mini yo te vi, hookeándome a mí
Minnie, with the mini I saw you, hooking me
Tentándome pa' irno' a París
Tempting me to go to Paris
Por ti es que yo me enganché los VV
It’s for you that I strapped on the VVs
Pa' darle el corte, sí
To keep the style, yeah
Seguro que esos palos son pa' mí
I’m sure that those bangers are for me
Trilla'o, pero eres mi Harley Queen
Worn out, but you’re my Harley Queen
O sin eso mi queen
Or without that, my queen
Córrete pa'l lado ese bikin-
Move that bikini to the side
Que yo soy tu viking
Because I’m your viking
Tu bellaquito corte serafín
Your little freak, seraph cut
Conmigo no sé si será tu fin
With me I don’t know if it’ll be your end
Come check this shit out
come check this sh*t out
Imagínate que te cojo de nuevo
Imagine that I grab you again
Que tú vuelves a ser mía, sí
That you become mine again, yeah
Contra la pares en la disco espero
Against the walls in the club I wait
Recuerde' como te movía' así
Remember how you moved like that
Yo sé que esto no fue en vano
I know that this wasn’t in vain
Yo te cojo de la mano, pero
I grab your hand, but
Si se mete un gusano, baby, yo lo rebano
If a worm shows up, babe, I slice him
Sabes de lo que vamos, pero
You know what we’re about, though
Baby, desacátate, que tu chat lo destaqué
Babe, go crazy, that I highlighted your chat
Porque eres mi favorita
Because you’re my favorite
Tú sólo indica, di que necesitas
You just tell, say what you need
Que yo estoy leyéndote
That I’m reading you
Pa' que no te me escapes
So that you don’t escape me
Y si se mete un gusano, sabes yo lo rebano
And if a worm shows up, you know I slice him
Tú sabes de que vamos, espero
You know what we’re about, I hope
Que recuerde' como lo hacía
That you remember how I did it
Tú sola te ibas, mi nena, tú sola te venías
You left by yourself, babe, you came by yourself
Lo que tú hacía' ya sabía
What you were doing I already knew
Pero eras mi reina, mi nena, no me cobraba el IVA
But you were my queen, my girl, you didn’t charge me VAT
Juro lo más lindo que me enganché
I swear on the loveliest thing that I got hooked
De esa vez que le fui a Viña, fue a usted
From that time I went to Viña, it was for you
Pero eso lo sabes, no te vayas, dame un TBT
But you know that, don’t leave, give me a TBT
Minnie, con la mini yo te vi, hookeándome a mí
Minnie, with the mini I saw you, hooking me
Tentándome pa' irno' a París
Tempting me to go to Paris
Por ti es que yo me enganché los VV
It’s for you that I strapped on the VVs
Pa' darle el corte, sí
To keep the style, yeah
Seguro que esos palos son pa' mí
I’m sure that those bangers are for me
Trilla'o, pero eres mi Harley Queen
Worn out, but you’re my Harley Queen
O sin eso mi queen
Or without that, my queen
Córrete pa'l lado ese bikin-
Move that bikini to the side
Que yo soy tu viking
Because I’m your viking
Tu bellaquito corte serafín
Your little freak, seraph cut
Conmigo no sé si será tu fin
With me I don’t know if it’ll be your end
Baby, desacátate, que tu chat lo destaqué
Babe, go crazy, that I highlighted your chat
Porque eres mi favorita
Because you’re my favorite
Tú sólo indica, di que necesitas
You just tell, say what you need
Que yo estoy leyéndote
That I’m reading you
Pa' que no te me escapes
So that you don’t escape me
Y si se mete un gusano, baby, yo lo rebano
And if a worm shows up, babe, I slice him
Sabes de lo qué vamos, espero
You know what we’re about, I hope
Espero, bae, que seas bien sincera conmigo
I hope, bae, that you’re real sincere with me
Como lo fuiste esa ve', cuando te quité el corset
Like you were that time, when I took your corset off
Y quizá no se repita mañana
And maybe it won’t happen again tomorrow
Y despierto solo, desolado en la cama
And I wake up alone, desolate in bed
Pensando como lo hacíamos en el alta gama
Thinking how we did it in the high-end
Pa' que después diga que las cosas no son sana'
So that later you say that things aren’t healthy
Y, baby, hasta cuándo, deja ese rebote
And, babe, until when, drop that bounce
Sé que no fui el primero que te toqué
I know I wasn’t the first that touched you
So-solo chingando, juntos al atardecer
Ju-just f*cking, together at sunset
Pa' que no me diga que no vamos hablando
So that you don’t tell me that we aren’t talking
Sé que me subestima y eso le anima
I know you underestimate me and that excites you
Pero ya yo no estoy pa' ese juego, mi niña
But I’m not up for that game anymore, my girl
Ahora está fina, me cambia el clima
Now she’s refined, she changes my climate
Anda bandolera, nadie la lastima
She roams as an outlaw, nobody hurts her
Imagínate, que te cojo de nuevo
Imagine, that I grab you again
Que tú vuelves a ser mía, sí
That you become mine again, yeah
Contra la pares en la disco espero
Against the walls in the club I wait
Recuerde' como te movía así
Remember how you moved like that
Yo sé que esto no fue en vano
I know that this wasn’t in vain
Yo te cojo de la mano, pero
I grab your hand, but
Si se mete un gusano, baby, yo lo rebano
If a worm shows up, babe, I slice him
Sabes de lo que vamos, pero
You know what we’re about, though
Baby, desacátate, que tu chat lo destaqué
Babe, go crazy, that I highlighted your chat
Porque tú eres mi favorita
Because you’re my favorite
Tú sólo indica, di que necesitas
You just tell, say what you need
Que yo estoy leyéndote
That I’m reading you
Pa' que no te me escapes
So that you don’t escape me
Y si se mete un gusano, baby, yo lo rebano
And if a worm shows up, babe, I slice him
Sabes de lo que vamos, espero
You know what we’re about, I hope
Yeah, Daiko 02
Yeah, Daiko 02
Estamos en la cueva
we’re in the cave
Sí, to' los días una baby nueva
Yeah, every day a new babe
Daiko, Kidd Voodoo
Daiko, Kidd Voodoo
Mami, dime qué es lo que
Babe, tell me what’s up
El club, la liga, los rompecorazone'
The club, the league, the heartbreakers
Pa' los satiro', siempre pa' las satira'
For the satyrs, always for the satires
Y pa' las satira', yeah
And for the satires, yeah
Estamos siempre activo
we’re always active
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.