Below, I translated the lyrics of the song Lose Your Mind by Kodaline from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Loosen up and lose your mind
Relájate y pierde la cabeza
You never know what you could find on the other side
Nunca sabes lo que podrías encontrar al otro lado
A hundred thousand butterflies
Cien mil mariposas
Floating in the orange skies above my head
Flotando en los cielos anaranjados sobre mi cabeza
I wander lonely as a cloud
Deambulo solo como una nube
Floating high above the ground with aeroplanes
Flotando por encima del suelo con aviones
I hear the sound of hummingbirds
Escucho el sonido de los colibríes
The sweetest sound i've ever heard, i can't describe
El sonido más dulce que he escuchado, no puedo describir
Chorus 1
I'm dreaming up a world with you
Estoy soñando un mundo contigo
And all the things that we could do
Y todas las cosas que pudimos hacer
Verse 2
Feeling like a plastic bag
Sintiéndome como una bolsa de plástico
Spinning 'round but slowly going nowhere fast
Dando vueltas pero lentamente yendo a ninguna parte rápido
Waterfalls inside my eyes
Cascadas dentro de mis ojos
Am i on the other side, am i dreaming?
¿Estoy del otro lado, estoy soñando?
Holding on to a dolphin's fin
Aferrándose a la aleta de un delfín
He helps me swim where i can't swim, he's friendly
Me ayuda a nadar donde no puedo nadar, es amigable
Loosen up and lose your mind
Relájate y pierde la cabeza
You never know what you could find on the other side
Nunca sabes lo que podrías encontrar al otro lado
Chorus 2
I'm dreaming up a world with you
Estoy soñando un mundo contigo
And all the things that we could do
Y todas las cosas que pudimos hacer
Verse 3
Walking on a tightrope wire
Caminando sobre una cuerda floja
Dropping poison, pills of fire… hynoptised
Dejando caer veneno, pastillas de fuego ... hynoptized
Euphoria will be here soon
Euphoria llegará pronto
Turn the lights down, let the answers fill the room
Apaga las luces, deja que las respuestas llenen la habitación
Chorus 3
I'm dreaming up a world with you
Estoy soñando un mundo contigo
And all the things that we could do
Y todas las cosas que pudimos hacer
A hundred thousand butterflies
Cien mil mariposas
Floating in the orange skies above my head
Flotando en los cielos anaranjados sobre mi cabeza
Loosen up and lose your mind
Relájate y pierde la cabeza
You never know what you could find on the other side
Nunca sabes lo que podrías encontrar al otro lado
And all the things that we could do
Y todas las cosas que pudimos hacer
Outro
All of the things that made you feel better
Todas las cosas que te hicieron sentir mejor
You should take it all, write it all down and make you feel better
Deberías tomarlo todo, escribirlo todo y hacerte sentir mejor
All of the things that made you feel better
Todas las cosas que te hicieron sentir mejor
You should write it all down and put it in a letter
Deberías escribirlo todo y ponerlo en una carta
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Kobalt Music Publishing Ltd.
Mark Daniel Prendergast, Stephen Joseph Garrigan, Vincent Thomas May