La Mujer Perfecta Lyrics in English Kurt

Home / Lyrics Translation / Kurt / La Mujer Perfecta

Below, I translated the lyrics of the song La Mujer Perfecta by Kurt from Spanish to English.

So pretty that she makes the sky jealous

Whatever she wears looks good on her

And she doesn't fix her hair

They criticize her because she hates wearing heels

She doesn't like to go to parties

And she reads books for sport

I want her to appear

And show her off to my friends as the first one

That stole my heart

Whoa! no, no

Let me explain to you that I love you

And I don't know you, I don't have you

Let me tell you that I dream of you

The perfect woman for me

Whoa! no

She gives me records and smiles

She doesn't make me wait for her

And she doesn't choose my shirts

I want her to appear

And show her off to my friends as the first one

That stole my heart

Whoa! no, no

Let me explain to you that I love you

And I don't know you, I don't have you

Let me tell you that I dream of you

The perfect woman for me

Let me explain to you that I love you

And I don't know you, I don't have you

Let me tell you that I dream of you

The perfect woman for me

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Universal Music Publishing Group

Kurt Schmidt Ramos, Raul Castilla

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

La Mujer Perfecta is Kurt’s playful love letter to the idea of an ideal partner. Instead of chasing runway glamour, he dreams of a woman whose charm is effortlessly real:

so naturally radiant that even the sky gets jealous
happy in any outfit, with carefree hair and zero high heels
a book lover who skips noisy parties
generous with vinyl records and genuine smiles

Kurt admits he has never even met her, yet he is already head-over-heels: “Déjame explicarte que te quiero y no te conozco, no te tengo.” By repeating this confession, he turns a daydream into a heartfelt promise to proudly show her off as the first to steal his heart. The song’s upbeat vibe reminds us that “perfection” is less about flawless looks and more about finding someone whose simple authenticity feels just right.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Kurt La Mujer Perfecta Lyrics