Herzlich willkommen Lyrics in English LaFee
Below, I translated the lyrics of the song Herzlich willkommen by LaFee from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Du hast mich gefunden du hast mich gemacht
You found me you made me
Mir deine schuhe angezogen mich an' start gebracht
Me your shoes put on me' start brought
Du hat mir den weg gezeigt ich bin gerannt
You showed me the way I ran
Unter deiner regie an deiner hand
Under your direction on your hand
Jetzt kann ich nicht mehr, die schuhe sind mir zu klein
Now I can't anymore, the shoes are too small for me
Ich bin rausgewachsen, ab jetzt geh' ich allein
I've grown out, from now on I'm going alone
Das letzte lächeln das ich dir schenk'
The last smile I give you'
Macht mich frei denn ich weiß: es ist vorbei
Makes me free because I know it's over
Ich sage dir
I tell you
Herzlich willkommen in meiner welt
Welcome to my world
Ich schreib die geschichte neu
I rewrite the story
Der vorhang fällt
The curtain falls
Herzlich willkommen
Welcome
Tritt herein!
Step in!
Egal was jetzt kommt
No matter what comes next
Ich bin dabei
I'm there
Wir sind dabei
We are in the process of
Du bist dabei
You're there
Was ist eure norm was nennt ihr normal
What is your norm what do you call normal
Gehör ich dazu wenn ich sag mir alles ist egal
Do I listen to it when I say everything doesn't matter
Soll ich mich bücken soll ich springen?
Should I bend over should I jump?
Ich habs lachend getan
I did it laughing
Aber der tag ist ist jetzt da and dem ich sag
But the day is now there i say
Herzlich willkommen in meiner welt
Welcome to my world
Ich schreib die geschichte neu
I rewrite the story
Der vorhang fällt
The curtain falls
Herzlich willkommen
Welcome
Tritt herein!
Step in!
Egal was jetzt kommt
No matter what comes next
Ich bin dabei
I'm there
Hättest du gedacht
Would you have thought
Dass wusstest du dass ich das
That you knew that I had
Auch ohne dich schaff
Even without you create
Ohne dich schaff
Without you create
Hättest du gedacht dass wusstest du das ich
Would you have thought you knew i
Auch ohne dich schaff'
Even without you create'
Ohne dich schaff'
Without you create'
Du hast nicht gewusst dass ich dich losslass' und
You didn't know I'm letting you go' and
Ich auch ohne dich kann
I can even without you
Du hast nicht gewusst das ich dich losslass'
You didn't know I'm going to let you go'
Von jetzt am im alleingang
From now on alone
Herzlich willkommen in meiner welt
Welcome to my world
Ich schreib die geschichte neu, der vorhang fällt
I rewrite the story, the curtain falls
Herzlich willkommen tritt herein
Welcome comes in
Egal was jetzt kommt
No matter what comes next
Ich bin dabei
I'm there
Wir sind dabei
We are in the process of
Du bist dabei
You're there
Wir sind dabei
We are in the process of
Du bist dabei
You're there
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Peermusic Publishing
Peter Hoffmann-Meyer Zur Capellen, Jenniffer Kaestel, David Bonk, Christina Klein, Timo Sonnenschein
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LAFEE