Zeit Heilt Die Zeit Lyrics in English LaFee
Below, I translated the lyrics of the song Zeit Heilt Die Zeit by LaFee from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Stille, ich liege wach
Silence, I'm lying awake
Hör' die Uhr ticken, denk' an dich
Hear the clock ticking, think of yourself
Bilder verwirren sich, doch das ist nicht neu für mich
Images are confusing, but that's not new to me
Du sagst: „Geh langsam'
You say, "Go slow"
Ich bleib' zurück
I'll stay behind
Ich bleib' bei meinem Schritt
I'll keep my pace
Schau nach vorn, keine Angst, ich geh' hinter dir
Look ahead, don't be afraid, I'll walk behind you
Zeit heilt die Zeit
Time heals time
Wenn du fällst, lass dich fallen, ich steh' hinter dir
If you fall, let yourself fall, I'll have your back
Zeit heilt die Zeit
Time heals time
Schau nach vorn, keine Angst, ich geh' hinter dir
Look ahead, don't be afraid, I'll walk behind you
Zeit heilt die Zeit
Time heals time
Wenn du frierst, dich verlierst, dann werde ich warten
If you freeze, if you lose yourself, then I will wait
Zeit heilt die Zeit
Time heals time
Zeit heilt die Zeit
Time heals time
Schon wird der Himmel grau, bald ist er silberblau
The sky is already turning gray, soon it will be silver-blue
Lach' durch das Fenster
Laugh through the window
Ich wunder' mich, wie gut es mir geht
I'm amazed at how well I'm doing
Du sagst: „Nur langsam'
You say: "Just slowly"
Ich bleib' zurück
I'll stay behind
Die Zeit ist aus dem Tritt
Time is out of step
Schau nach vorn, keine Angst, ich geh' hinter dir
Look ahead, don't be afraid, I'll walk behind you
Zeit heilt die Zeit
Time heals time
Wenn du fällst, lass dich fallen, ich steh' hinter dir
If you fall, let yourself fall, I'll have your back
Zeit heilt die Zeit
Time heals time
Schau nach vorn, keine Angst, ich geh' hinter dir
Look ahead, don't be afraid, I'll walk behind you
Zeit heilt die Zeit
Time heals time
Wenn du frierst, dich verlierst, dann werde ich warten
If you freeze, if you lose yourself, then I will wait
Zeit heilt die Zeit
Time heals time
Und du sagst: „Nur langsam'
And you say: "Just slowly"
Ich bleib' zurück
I'll stay behind
Süße Erinnerung
Sweet memory
Schau nach vorn, keine Angst, ich geh' hinter dir
Look ahead, don't be afraid, I'll walk behind you
Zeit heilt die Zeit
Time heals time
Wenn du fällst, lass dich fallen, ich steh' hinter dir
If you fall, let yourself fall, I'll have your back
Zeit heilt die Zeit
Time heals time
Schau nach vorn, keine Angst, ich geh' hinter dir
Look ahead, don't be afraid, I'll walk behind you
Zeit heilt die Zeit
Time heals time
Wenn du frierst, dich verlierst, dann werde ich warten
If you freeze, if you lose yourself, then I will wait
Zeit heilt die Zeit
Time heals time
Zeit heilt die Zeit
Time heals time
Zeit heilt die Zeit
Time heals time
Zeit heilt die Zeit
Time heals time
Zeit heilt die Zeit
Time heals time
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.