Papier Lyrics in Czech by LemON

Below, I translated the lyrics of the song Papier by LemON from Polish to Czech.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Jsem schopen, i přes tento škrábanec
Mezi všemi těmito písmeny, rozpoznat tvůj rukopis
Přiznávám, že to usnadňuješ
Protože jen ty vyléváš své myšlenky na
japonský papír, úplně jiný
Absorbuje světlo, neodráží ho ani nešustí
Je tichý
Stejně jako list ze stromu má v sobě vlhkost
To je neuvěřitelné
Jak jeden člověk je schopen tvořit můj svět krásnějším
Díky ti za moudrost
Díky za naději
Nikdo se ani nedokáže přiblížit k brance tvé mysli
Díky ti za srdce
Díky za tvou víru
Naši lásku, slovo, květ lesní jahody a to čekání
Píšeš
Sedíme u prázdných talířů
Září příliš jasně
A máme rádi špínu a tento ušlechtilý
Zbytek na stříbře
Dáváme přednost před leskem
Němý polostín
Píšeš
Lidé, hození jako zrno
Opravdu věří, že láska je klidem
Velkým darem
A my dobře
Víme, kolik slz zalévá tento květ
To je neuvěřitelné
Jak jeden člověk je schopen tvořit můj svět krásnějším
Díky ti za moudrost
Díky za naději
Nikdo se ani nedokáže přiblížit k brance tvé mysli
Díky ti za srdce
Díky za tvou víru
Naši lásku, slovo, květ lesní jahody a to čekání
Díky ti za moudrost
Díky za naději
Nikdo se ani nedokáže přiblížit k brance tvé mysli
Díky ti za srdce
Díky za tvou víru
Naši lásku, slovo, květ lesní jahody a to čekání
Díky ti za moudrost
Díky za naději
Nikdo se ani nedokáže přiblížit k brance tvé mysli
Díky ti za srdce
Díky za tvou víru
Naši lásku, slovo, květ lesní jahody a to čekání
Díky ti za moudrost
Díky za naději
Nikdo se ani nedokáže přiblížit k brance tvé mysli
Díky ti za srdce
Díky za tvou víru
Naši lásku, slovo, květ lesní jahody a to čekání
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

poziomki — lesní jahody

Poziomki znamená 'lesní jahody'. Je to krásné a poněkud neobvyklé slovo, které se v textech písní nevyskytuje každý den.

V kontextu písně LemON, kde se zpívá o lásce, čekání a hlubokých myšlenkách, symbolizují lesní jahody něco křehkého, přírodního a vzácného. Je to malý, ale silný obraz, který dodává textu poetiku a hloubku, odkazující na jednoduché, ale cenné věci v životě a vztazích.

Písnička „Papier“ od polského umělce LemONa je krásnou ódou na někoho, kdo dělá svět zpěváka lepším. Je to jako milostný dopis, kde zpěvák obdivuje jedinečnost a hloubku této osoby. Dokáže rozpoznat její písmo „Pośród wszystkich tych listów rozpoznać twoje pismo“ [Mezi všemi těmi dopisy poznám tvé písmo], protože jen ona píše na speciální japonský papír, který „wchłania światło, a nie odbija go i nie szeleści“ [pohlcuje světlo, neodráží ho a nešustí].

Zpěvák děkuje za moudrost, naději, srdce a víru této osoby. Zpívá o tom, jak jejich láska není jen klid, ale něco, co „víme, kolik slz zalévá ten květ“ [wiemy ile łez podlewa ten kwiat]. Je to píseň plná vděčnosti a hlubokého obdivu k někomu, kdo je pro zpěváka naprosto výjimečný a nenahraditelný.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Polish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Papier by LemON!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN POLISH WITH PAPIER BY LEMON
Learn Polish with music with 2509 lyric translations from various artists including LemON
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Polish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS