Below, I translated the lyrics of the song Cínicos by LON3R JOHNY from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Dizem que só falo de money
They say I only talk about money
Mas parecem cães, todos atrás da carne
But they look like dogs, all after the meat
Cínicos eu não tenho tempo para falsos
Cynics I don't have time for fakes
Nas minhas costas queriam roubar do meu prato
On my back, they wanted to steal from my plate
É que eu 'to a fazer tanto money
It's just that I'm making so much money
Que muitos invejam, queriam 'tar onde eu 'to
That many envy, they wanted to be where I am
O meu flow é maluco, é vulcânico
My flow is crazy, it's volcanic
Os meus putos abrem um buraco no show
My kids open a hole at the show
Eu nunca vendi a minha cara
I never sold my face
Eles gostam de mim por aquilo qu'eu sou
They like me for who I am
Isto agora é dinheiro fácil
Now this is easy money
Porque eu fiz-me à pista e caguei nesses brokes
Because I went for the scene and couldn't care less about those broke guys
Cínicos, só fakes
Cynics, only fakes
Cínicos, só cães
Cynics, only dogs
Cínicos, só fakes
Cynics, only fakes
Cínicos, só cães
Cynics, only dogs
Tanto som de fantuchada, 'tão a falar do que?
So much made-up music, what are they talking about?
É com isso qu'eu caço all day
That's what I hunt all day
Tanto banana roubado só que ninguém vê
So many stolen bananas but no one sees
Tanto qu'eu fui criticado que dobrei o cachê
So much I was criticized that I doubled the fee
Fakes all day
Fakes all day
Eu faço guito deitado, a fumar ao relevo
I make money lying down, smoking in style
Fakes all day
Fakes all day
Tanta gente que te fala
So many people talk to you
E nas costas 'tá te a querer pregar um espeto
And behind your back they're wanting to stab you
Cínicos all day
Cynics all day
É que eu juro eles queriam o meu money
I swear they wanted my money
O meu money não 'to pa' te dar nem um cêntimo
My money I'm not giving a single cent of
Dizem que só falo de money
They say I only talk about money
Mas parecem cães todos atrás da carne
But they look like dogs all after the meat
Eu não tenho tempo pa' falsos
I don't have time for fakes
Nas minhas costas queriam roubar do meu prato
On my back, they wanted to steal from my plate
É que eu 'to a fazer tanto money
It's just that I'm making so much money
Que muitos invejam, queriam 'tar onde eu 'to
That many envy, they wanted to be where I am
O meu flow é maluco, é vulcânico
My flow is crazy, it's volcanic
Os meus putos abrem um buraco no show
My kids open a hole at the show
Eu nunca vendi a minha cara
I never sold my face
Eles gostam de mim por aquilo qu'eu sou
They like me for who I am
Isto agora é dinheiro fácil
Now this is easy money
Porque eu fiz-me à pista e caguei nesses brokes
Because I went for the scene and couldn't care less about those broke guys
Cínicos, só fakes
Cynics, only fakes
Cínicos, só cães
Cynics, only dogs
Cínicos, só fakes
Cynics, only fakes
Cínicos, só cães
Cynics, only dogs
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Kobalt Music Publishing Ltd.