Below, I translated the lyrics of the song CLÁSSICO by LON3R JOHNY from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yeah, eu larguei o meu job e pus o gás
Yeah, I quit my job and hit the gas
Eu fui tentar a sorte porque quero mais
I went to try my luck because I want more
Meu cota a perguntar 'onde é que tu vais?'
My mate asking 'where are you going?'
Vou seguir o caminho dos imortais
I'm going to follow the path of the immortals
Eu tive de correr e pôr o gás
I had to run and hit the gas
Segui a minha wave e a minha wave pô-los atrás
I followed my wave and my wave left them behind
É que isto é só snakes a tentar foder um gajo
It's just snakes trying to screw a guy over
Eu 'tou a ver o vosso tipo de veneno em todo o lado
I see your type of poison everywhere
'Tou-me a pôr a boss, e juro, vou comprar um carro
I'm putting myself as a boss, and I swear, I'm going to buy a car
Agora todos querem saber aquilo que eu tenho
Now everyone wants to know what I have
Olha a minha pausa, 'tou clássico como falo
Look at my pause, I'm classy as I speak
Agora todos querem saber quanto é que eu ganhei
Now everyone wants to know how much I earned
'Tou na minha casa, a fazer som sentado
I'm in my house, making music sitting
'Tou no chill mas ainda assim 'tou a foder o game
I'm chilling but still killing the game
É que isso é só snakes a tentar foder um gajo
It's just snakes trying to screw a guy over
'Tou a ver o vosso tipo de veneno em todo o lado
I see your type of poison everywhere
Quando eu comecei boy, ninguém acreditava
When I started, boy, no one believed
'Tava desorientado, então decidi dar o baza
I was disoriented, so I decided to bounce
Fui para a London sozinho, e correr atrás da paca
I went to London alone, chasing the cash
Não sei qual foi a moca, só sei que aquilo me inspirava
I don't know what it was, I just know it inspired me
Lembro-me de 'tar a solo e bué vezes sentir o sufoco
I remember being solo and feeling suffocated many times
Eu só queria solo, eu tinha saudades de casa
I just wanted to be solo, I missed home
De volta à Tuga, fiz um vídeo, chamaram-me louco
Back to Portugal, I made a video, they called me crazy
Sim, eu sou fodido, pergunto 'o que queres que faça?'
Yes, I'm tough, I ask 'what do you want me to do?'
Agora eu só quero comprar um puffer Moncler
Now I just want to buy a Moncler puffer
Casaco de mil paus, num mês eu fiz dez
Thousand-euro jacket, I made ten in a month
Vim provocar o caus, tu vês, eu vim fresh
I came to stir things up, you see, I came fresh
Já 'tou a ver o auge, já 'tou a ver o cash
I can already see the peak, I can already see the cash
Sigo uma obra insana nunca duvidei da mama
I follow a crazy work, I never doubted the mama
Eu hoje saí da lama
Today I got out of the mud
Eu 'tou a fugir do drama
I'm escaping the drama
Drama, drama, go away
Drama, drama, go away
Drama baza e vai p'ra longe de mim
Drama, bounce and go far from me
Há um ano eu 'tava lá atrás
A year ago I was way back
Agora eu nem sequer sei qual é o meu destino
Now I don't even know what my destiny is
As provas vêm, não ignores amigo
The proofs come, don't ignore them, friend
Não deixes que ninguém foda o teu caminho
Don't let anyone screw up your path
Não deixes que ninguém foda o teu caminho
Don't let anyone screw up your path
Não deixes que ninguém foda o teu caminho
Don't let anyone screw up your path
Yeah, eu larguei o meu job e pus o gás
Yeah, I quit my job and hit the gas
Eu fui tentar a sorte porque quero mais
I went to try my luck because I want more
Meu cota a perguntar 'Onde é que tu vais?'
My mate asking 'where are you going?'
Vou seguir o caminho dos imortais
I'm going to follow the path of the immortals
Eu tive de correr e pôr o gás
I had to run and hit the gas
Segui a minha wave e a minha wave pô-los atrás
I followed my wave and my wave left them behind
É que isto é só snakes a tentar foder um gajo
It's just snakes trying to screw a guy over
'Tou a ver o vosso tipo de veneno em todo o lado
I see your type of poison everywhere
'Tou-me a pôr a boss, e juro, vou comprar um carro
I'm putting myself as a boss, and I swear, I'm going to buy a car
Agora todos querem saber aquilo que eu tenho
Now everyone wants to know what I have
Olha a minha pausa, 'tou clássico como falo
Look at my pause, I'm classy as I speak
Agora todos querem saber quanto é que eu ganhei
Now everyone wants to know how much I earned
Eu 'tou na minha casa, a fazer som sentado
I'm in my house, making music sitting
'Tou no chill mas ainda assim 'tou a foder o game
I'm chilling but still killing the game
É que isto é só snakes a tentar foder um gajo
It's just snakes trying to screw a guy over
'Tou a ver o vosso tipo de veneno em todo o lado
I see your type of poison everywhere
Quando eu comecei, eu sei que em mim ninguém acreditava
When I started, I know no one believed in me
Bazei p'a London sozinho eu fui fazer a minha paca
I bounced to London alone, I went to make my cash
Eles gozavam, o ouro 'tava cá e eu nem imaginava
They mocked me, the gold was here and I didn't even imagine
Agora todos falam e essa merda é bué engraçada
Now everyone talks and that shit is really funny
O que eu faço é sempre com amor
What I do is always with love
O que eu faço é sempre com amor
What I do is always with love
Não tenho espaço para terra de ouro
I have no room for land of gold
Não tenho espaço para ter a dor
I have no room to have pain
Seis faixas, seis singles d'ouro
Six tracks, six gold singles
Seis faixas, seis singles d'ouro
Six tracks, six gold singles
Único ouro aqui é o meu valor
The only gold here is my value
Único ouro aqui é o meu valor
The only gold here is my value
Platinas várias, vou perder a conta
Multiple platinums, I'll lose count
Platinas várias 'tão-me a encher a conta
Multiple platinums are filling my account
Palavras sábias 'tão
Wise words are
Palavras sábias 'tão
Wise words are
Já continha mano?
I already contained, bro?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind