Below, I translated the lyrics of the song Como Me Voy a Olvidar by Los Autenticos Decadentes from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Como me voy a olvidar
How can I forget
De aquel encuentro de esa salida
From that meeting of that exit
Como me puedo olvidar
how can i forget
Fue lo mejor que me paso en la vida
It was the best thing that happened to me in life
Quiso el destino, el azar, que se acabara ese mismo da
Destiny, chance, wanted it to end that same day
y en una noche de alcohol, me hice un tatuaje de tus pupilas
and on a night of alcohol, I got a tattoo of your pupils
Es mi ilusión, volver a verte
It is my illusion, to see you again
Sigo esperando esa suerte
I keep waiting for that luck
Estar con vos, una vez mas
be with you once again
y que ya nada nos pueda separar
and that nothing can separate us
Cuando a la noche, me acuerdo de ella
When at night, I remember her
Cierro los ojos y veo las estrellas
I close my eyes and see the stars
Se haré profundo mi sentimiento
I will deepen my feeling
y yo me muero por volver a verla
and I'm dying to see her again
Cuando a la noche, me acuerdo de ella
When at night, I remember her
Cierro los ojos y veo las estrellas
I close my eyes and see the stars
Se haré profundo mi sentimiento,
I will deepen my feeling,
y yo me muero por volverla a ver
and I'm dying to see her again
Como me voy a olvidar
How can I forget
De aquel encuentro de esa salida
From that meeting of that exit
Como me puedo olvidar
how can i forget
Fue lo mejor que me paso en la vida
It was the best thing that happened to me in life
Quiso el destino, el azar, que se acabara ese mismo da
Destiny, chance, wanted it to end that same day
y en una noche de alcohol, me hice un tatuaje que dice Silvia
and on a night of alcohol, I got a tattoo that says Silvia
Es mi ilusión, volver a verte
It is my illusion, to see you again
Sigo esperando esa suerte
I keep waiting for that luck
Estar con vos, una vez mas
be with you once again
y que ya nada nos pueda separar
and that nothing can separate us
Cuando a la noche, me acuerdo de ella
When at night, I remember her
Cierro los ojos y veo las estrellas
I close my eyes and see the stars
Se haré profundo mi sentimiento
I will deepen my feeling
y yo me muero por volver a verla
and I'm dying to see her again
Cuando a la noche, me acuerdo de ella
When at night, I remember her
Cierro los ojos y veo las estrellas
I close my eyes and see the stars
Se haré profundo mi sentimiento
I will deepen my feeling
y yo me muero por volverla a ver
and I'm dying to see her again
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC