Tudo Porque Você Mentiu Lyrics in English Ludmilla
Below, I translated the lyrics of the song Tudo Porque Você Mentiu by Ludmilla from Portuguese to English.
Eu fui embora pra não sofrer, pra não chorar
I left so I wouldn't suffer, so I wouldn't cry
Já não aguentava mais morrer de amor, me enganar
I couldn't stand dying of love anymore, deceiving myself
Olhar pra ela e ver
Looking at her and seeing
Ela não é nem a metade de mim
She's not even half of me
Eu sempre fui fiel a você e nunca mereci
I was always faithful to you and never deserved this
Já não consigo acreditar e te dar o meu perdão
I can't believe anymore and give you my forgiveness
Me entregar pra você de corpo alma e coração
Giving myself to you body, soul, and heart
Tudo porque, tudo porque, tudo porque você mentiu
All because, all because, all because you lied
Tudo porque, tudo porque, tudo porque
All because, all because, all because
Teve que me perder de vez pra aprender a dar valor
You had to lose me for good to learn to appreciate
Pior que é sempre assim
The worst part is it's always like this
Quem não aprende no amor
Whoever doesn't learn in love
Acaba aprendendo com a dor
Ends up learning with pain
Tudo porque, tudo porque, tudo porque você mentiu
All because, all because, all because you lied
Tudo porque, tudo porque, tudo porque
All because, all because, all because
Tudo porque, tudo porque, tudo porque você mentiu
All because, all because, all because you lied
Tudo porque, tudo porque, tudo porque
All because, all because, all because
Eu quero que você vá com esse amor pra puta que te pariu
I want you to go with that love to the b*tch who gave birth to you
Vai pra longe de mim
Go far away from me
Tudo porque você mentiu
All because you lied
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Ludmila Oliveira Da Silva
Did you like this lyrics translation?
mentiu — lied
Mentiu is the past tense of the verb mentir, meaning "to lie". While seemingly simple, it's a powerful and central word in this song, appearing repeatedly and driving the entire narrative.
Ludmilla uses this word to express the profound betrayal and heartbreak caused by a lie, which ultimately leads to the end of the relationship. The repetition emphasizes the weight of the deception and its devastating consequences, making it a key emotional anchor for the song.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE LUDMILLA
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music