Below, I translated the lyrics of the song Miami by Manuel Medrano from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Es otro fin de semana más
It's another weekend
Bajo el sol de Miami
Under the Miami sun
Disfrutando de la playa
Enjoying the beach
Y de las chicas en el party
And the girls at the party
La vida me sonríe
Life smiles at me
Y me trata como un rey desde que nací
And treats me like a king since I was born
Me da todo lo que quiero
It gives me everything I want
Y nunca pensé encontrar mi otra mitad
And I never thought I'd find my other half
Y te encontré a ti
And I found you
Esta ciudad esta llena de bonitas
This city is full of beautiful girls
Las quiero a todas pa' mí
I want them all for me
Pero ahora que te conocí
But now that I met you
Esta noche brilla para ti
Tonight shines for you
Esta noche brilla para mí
Tonight shines for me
Vamos a romper las reglas
Let's break the rules
Y sentirnos en el cielo
And feel like we're in heaven
Esta noche brilla para ti
Tonight shines for you
Esta noche brilla para mí
Tonight shines for me
Eres una súper estrella
You are a superstar
Que brilla en el cielo
That shines in the sky
Eres una súper estrella
You are a superstar
Que brilla en el cielo
That shines in the sky
Te quiero sentir más cerca de mí
I want to feel you closer to me
Y darte lo que me pidas
And give you whatever you ask for
Tú eres una maravilla
You are a wonder
Haces que alumbre todo en mi vida
You make everything light up in my life
Nunca pensé encontrarme otra mitad
I never thought I'd find my other half
Y te encontré a ti
And I found you
Esta ciudad esta llena de bonitas
This city is full of beautiful girls
Las quiero a todas para mí
I want them all for me
Pero ahora que te conocí
But now that I met you
Esta noche brilla para ti
Tonight shines for you
Esta noche brilla para mí
Tonight shines for me
Vamos a romper las reglas
Let's break the rules
Y sentirnos en el cielo
And feel like we're in heaven
Esta noche brilla para ti
Tonight shines for you
Esta noche brilla para mí
Tonight shines for me
Eres una súper estrella
You are a superstar
Que brilla en el cielo
That shines in the sky
Eres una súper estrella
You are a superstar
Que brilla en el cielo
That shines in the sky
Te quiero sentir más cerca de mí
I want to feel you closer to me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.