Esta Vida Lyrics in English Marshmello , Farruko

Below, I translated the lyrics of the song Esta Vida by Marshmello from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
You can't please
Or: One can't please
The whole world
The whole world
I decided to live
No matter what they say, I'm happy
I changed, for the record
It was for good
Chorus 1
Oh, this life
When you have, it loves you
And when you don't, it forgets you
Oh, this life
When you have, it loves you
And when you don't, it forgets you
Fa-fa-ru! Marshmello Underworld! Farru
Verse 2
You can't please
Or: It's not possible to please
The whole world
The whole world
You can't please
The whole world
The whole world
Let them talk, let them say
You live your life
I live mine
I got tired of the lies
Of so much falsehood
Of the same system
I found the way out
Or: I found the exit
For all my problems
Now that I changed for the better, don't take it badly
It's not that I want to ignore, don't call me to hang out
Pichar can be a vulgar word in some areas
Man, here everything is good, don't take it personally
We continue being friends, even if you don't see me the same
Chorus 2
Oh, this life
When you have, it loves you
And when you don't, it forgets you
Oh, this life
When you have, it loves you
And when you don't, it forgets you
Under world! Carbon Fiber Music
Verse 3
I decided to live
No matter what they say, I'm happy
I changed, for the record
It was for good
Chorus 3
Oh, this life
When you have, it loves you
And when you don't, it forgets you
Oh, this life
When you have, it loves you
And when you don't, it forgets you
Fa-fa-rru
The whole world
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Esta Vida pairs Marshmello’s electrifying beats with Farruko’s unmistakable flow to deliver an anthem of self-confidence. Right from the opening line — “No se puede complacer a to' el mundo” — the song reminds us that it is impossible to keep everyone happy, so we might as well keep ourselves happy. The artists celebrate a personal transformation: they have left behind lies, fake friends, and society’s expectations, and the result is simple — “soy feliz.”

At the same time, the chorus points a finger at life’s fickleness: when you are doing well, people shower you with love; when you are struggling, they quickly forget you. Instead of taking that bitterness to heart, Marshmello and Farruko flip it into motivation. Their message is clear — live your own life, chase your own happiness, and do not be afraid to change for the better. With its catchy reggaeton rhythm, the track turns an age-old piece of wisdom into a dance-floor mantra: “Que hablen, que digan… ¡usted viva su vida!”

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Esta Vida by Marshmello!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH ESTA VIDA BY MARSHMELLO
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Marshmello
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49609 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MARSHMELLO