Home Lyrics in Danish Michael Bublé

Below, I translated the lyrics of the song Home by Michael Bublé from English to Danish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
En anden sommerdag
Er kommet og gået
I Paris og Rom
Men jeg vil hjem
Måske omgivet af
En million mennesker, jeg
Stadig føler mig helt alene
Jeg vil bare hjem
Jeg savner dig, du ved
Og jeg har gemt alle brevene
Som jeg skrev til dig
Hvert et par linjer
Jeg har det fint, skat, hvordan har du det?
Jeg ville sende dem, men
Jeg ved, at det bare ikke er nok
Mine ord var kolde og flade
Og du fortjener mere end det
Endnu et fly
Endnu et solrigt sted
Jeg er heldig, jeg ved det
Men jeg vil hjem
Jeg er nødt til at tage hjem
Lad mig tage hjem
Jeg er bare for langt væk
Fra hvor du er
Jeg vil hjem
Og jeg føler, at jeg lever
Et andet menneskes liv
Det er som om, jeg lige trådte ud
Da alt gik godt
Og jeg ved lige hvorfor
Du ikke kunne komme med mig
Dette var ikke din drøm
Men du troede altid på mig
Endnu en vinterdag
Er kommet og gået
Selv i Paris og Rom
Og jeg vil hjem
Lad mig tage hjem
Og jeg er omgivet af
En million mennesker, jeg
Føler mig stadig alene
Lad mig tage hjem
Jeg savner dig, du ved
Lad mig tage hjem
Jeg har haft min tur
Skat, jeg er færdig
Jeg er nødt til at tage hjem
Lad mig tage hjem
Og det hele skal nok gå
Jeg er hjemme i aften
Jeg kommer hjem igen
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

surroundedomgivet

Surrounded betyder 'omgivet'. Det er et interessant ord, fordi det beskriver en fysisk tilstand, men i sangen bruges det til at udtrykke en dybere følelse af isolation.

Michael Bublé synger: "May be surrounded by a million people I still feel all alone." Her bruges ordet til at understrege kontrasten mellem at være fysisk omgivet af mange mennesker og alligevel føle sig ensom, hvilket giver ordet en stærk følelsesmæssig vægt.

Har du nogensinde været på en fantastisk rejse, men alligevel bare længtes efter at komme hjem til din egen seng? Det er præcis den følelse, den canadiske sanger Michael Bublé fanger i sin sang "Home". Selvom han befinder sig i smukke byer som Paris og Rom og er omgivet af "en million mennesker", føler han sig helt alene. Sangen beskriver den bittersøde oplevelse af at være et sted, mange drømmer om, men hvor det eneste, man selv drømmer om, er at komme hjem.

Hjertet i sangen er savnet til en helt bestemt person. Sangeren skriver breve, som han aldrig sender, fordi han føler, at ordene er "kolde og flade" og ikke kan udtrykke hans dybe følelser. Han anerkender, at dette rejseliv var hans drøm, ikke hans partners, men han er taknemmelig for, at personen altid troede på ham. Det er en stærk fortælling om hjemve og kærlighed, der ender med den glædelige beslutning: "Jeg kommer hjem igen".

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Home by Michael Bublé!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HOME BY MICHAEL BUBLÉ
Learn English with music with 38785 lyric translations from various artists including Michael Bublé
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MICHAEL BUBLÉ