White Christmas Lyrics in Danish Michael Bublé

Below, I translated the lyrics of the song White Christmas by Michael Bublé from English to Danish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Jeg drømmer om en hvid jul
Ligesom dem jeg kendte engang
Hvor trætoppene glimter
Og børn lytter
For at høre slædeklokker i sneen
Verse 2
Jeg sagde, jeg drømmer om en hvid jul
Med hvert julekort jeg skriver
Må dine dage være glade og lyse
Og må alle dine jule være hvide
Verse 3
Jeg sagde, jeg drømmer om en hvid jul
Ligesom dem jeg kendte engang
Hvor trætoppene glimter
Og børnene lytter
For at høre slædeklokker i sneen
Verse 4
Jeg drømmer om en hvid jul
Med hvert julekort jeg skriver
Må dine dage, må dine dage, må dine dage
Være glade og lyse
Og må alle dine jule være hvide
Verse 5
Jeg drømmer om en hvid jul
Med hvert julekort jeg skriver
Må dine dage være glade og lyse
Og må alle dine jule være hvide
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

glistenglimter

Glisten betyder 'at glimte' eller 'at skinne', ofte p en bl og skinnende m de, som dug p gr s eller lys p vand.

I sangen beskriver Michael Bubl , hvordan "the tree tops glisten" – tr toppenes blade glimter i lyset, hvilket skaber et smukt og magisk billede af en hvid jul. Det er et mere poetisk ord end blot 'shine' og tilf jer en s rlig stemning til teksten.

En drøm om den perfekte jul

Den canadiske sanger Michael Bublé tager os med ind i en tidløs juledrøm med sin version af 'White Christmas'. Sangen er en smuk og nostalgisk længsel efter en helt bestemt slags jul: en hvid jul, dækket af sne, 'ligesom dem, jeg engang kendte'. Det er en følelse af at se tilbage på barndommens magiske juleaftener, fyldt med glitrende trætoppe og spændte børn, der lytter efter lyden af 'kanebjælder i sneen'.

Denne personlige drøm forvandler sig til et varmt ønske for alle andre. Hver gang sangeren skriver et julekort, sender han den samme hilsen ud i verden: 'Må dine dage være glædelige og lyse / Og må alle dine juleaftener være hvide'. Sangen bliver dermed ikke kun en personlig erindring, men også en universel julehilsen, der deler håbet om en fredfyldt og billedskøn højtid.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including White Christmas by Michael Bublé!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WHITE CHRISTMAS BY MICHAEL BUBLÉ
Learn English with music with 38785 lyric translations from various artists including Michael Bublé
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MICHAEL BUBLÉ