Erase You Lyrics in Spanish Mimi Webb

Below, I translated the lyrics of the song Erase You by Mimi Webb from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Estoy gastando dinero en unos bolsos y unas noches de fiesta
Borré tus mensajes, ahora tengo espacio para otros números
Tú, tú, tú sabes lo que es
Uh, va así
Podría besar a cien personas distintas
Tener a alguien nuevo cada noche
Oírlos gritar mi nombre
Haciendo toda esa m*erda que te gusta
Sacar un millón de fotos distintas
Hasta que tu cara salga de mi cabeza
Sé que pensarás que sólo intento reemplazarte
Voy a borrarte
Voy a ir a cada fiesta
Bebiendo como si fuera un hobby
Olvidaré tu nombre
Voy a borrarte
Lo voy a matar con ese vestido rojo
Bailando hecha un desastre sexy
Haré que se vuelva loco
Voy a borrarte
Estoy gastando minutos en llamadas
Con un nuevo amor
Lo único que sabe de ti es cómo te vienes arriba
Tú, tú, tú sabes lo que es
Uh, va así
Ya lloré mis lágrimas, baby, están secas
No queda ni una más
Los próximos años serán la mejor época de mi vida
Pero tú no lo vas a saber
Podría besar a cien personas distintas
Tener a alguien nuevo cada noche
Oírlos gritar mi nombre
Haciendo toda esa m*erda que te gusta
Sacar un millón de fotos distintas
Hasta que tu cara salga de mi cabeza
Sé que pensarás que sólo intento reemplazarte
Voy a borrarte
Voy a ir a cada fiesta
Bebiendo como si fuera un hobby
Olvidaré tu nombre
Voy a borrarte
Lo voy a matar con ese vestido rojo
Bailando hecha un desastre sexy
Haré que se vuelva loco
Ya lloré mis lágrimas, baby, están secas
No queda ni una más
Voy a borrarte
Los próximos años serán la mejor época de mi vida
Porque no lo vas a saber
Voy a borrarte
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Mimi Webb, joven cantante británica, nos invita a un viaje de auto-renovación en «Erase You». Después de un desamor, la artista decide borrar cada rastro de su ex: elimina mensajes, llena su agenda de nuevos contactos y se lanza a la ciudad con su icónico vestido rojo. La letra vibra con la determinación de alguien que convierte la tristeza en energía para salir de fiesta, tomarse la vida como un hobby y gritar al mundo que ya no quedan lágrimas por derramar.

El estribillo repite la idea de “voy a besarlos a todos, a hacer mil fotos, a olvidarte”, reflejando cómo muchas veces intentamos sustituir el pasado con experiencias frenéticas. Sin embargo, bajo ese ritmo pegajoso late un mensaje de empoderamiento: no se trata solo de reemplazar a la otra persona, sino de reafirmar la propia libertad y declarar que los próximos años serán los mejores… incluso si el antiguo amor nunca lo llega a saber.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Erase You by Mimi Webb!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ERASE YOU BY MIMI WEBB
Learn English with music with 11373 lyric translations from various artists including Mimi Webb
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.