Все Чувства - В Латынь.. (Vse Chuvstva - V Latin’..) Lyrics in English Мот (Mot)
Below, I translated the lyrics of the song Все Чувства - В Латынь.. (Vse Chuvstva - V Latin’..) by Мот (Mot) from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Мот Все чувства в Латынь
Mot All the Feelings in Latin
Автор слов: Мельников Матвей Александрович
Lyrics by: Melnikov Matvey Aleksandrovich
Автор музыки: Алхутов Вадим Сергеевич, Мельников Матвей Александрович
Music by: Alkhutov Vadim Sergeevich, Melnikov Matvey Aleksandrovich
2020 год
2020
Куплет 1
Verse 1
Как же так мы с тобою
How is it that you and I
Закрыв глаза ладонью
Covering your eyes with your palm
Делали все, что хотели
We did everything we wanted
Там, где хотели
Where you wanted
Как же мы?!
What about us?!
Как же так мы с тобою
How is it that you and I
Закрыв глаза ладонью
Covering your eyes with your palm
Все потеряли мы
We lost everything
Как жe?!
How?!
Goes up!
Goes up!
Так хотелось, чтобы время назад
I so wished time could go back
Так хотелось, чтобы было всё
I wanted everything to be so bad
Goes up!
Goes up!
Между нами было, будто сто ватт
It was like a hundred watts between us
Между нами было будто всё
It was like everything between us
Как же так мы?!
How can we do this?!
Ну как же так мы?!
Well, how can we do this?!
Припев
Chorus
Как же так мы
How come we
Разбили мечты
Dreams shattered
На тыщи осколков и до хрипоты
Thousands of fragments and until you become hoarse
Как же так мы
How come we
Все чувства в латынь
All feelings in Latin
Добавить в них жизни, я не смог
I couldn't add life to them
Я не смог
I could not
Я не смог
I could not
Bang bang
Bang bang
Bang bang
Bang bang
Прямо в сердце
Right in the heart
Bang bang
Bang bang
Bang bang
Bang bang
Прямо в сердце
Right in the heart
Куплет 2
Verse 2
Как же так мы?!
How can we do this?!
Ну как же так мы?!
Well, how can we do this?!
Мм давай ещё о чувствах
Mm, let's talk about feelings
Пока они не остыли
Until they get cold
Пока нет еще пыли
There's no dust yet
На нашей постели, на нашем на стиле
On our bed, on our style
Мм давай ещё о чувствах
Mm, let's talk about feelings
Пока мы друг с другом тут
While we're here with each other
Говорим не на латыни
We don't speak Latin
Goes up!
Goes up!
Так хотелось, чтобы время назад
I so wished time could go back
Так хотелось, чтобы было всё
I wanted everything to be so bad
Goes up!
Goes up!
Между нами было будто сто ватт
It was like a hundred watts between us
Между нами было будто всё
It was like everything between us
Припев
Chorus
Как же так мы
How come we
Разбили мечты
Dreams shattered
На тыщи осколков и до хрипоты
Thousands of fragments and until you become hoarse
Как же так мы
How come we
Все чувства в латынь
All feelings in Latin
Добавить в них жизни, я не смог
I couldn't add life to them
Я не смог
I could not
Я не смог
I could not
Bang bang
Bang bang
Bang bang
Bang bang
Прямо в сердце
Right in the heart
Bang bang
Bang bang
Bang bang
Bang bang
Прямо в сердце
Right in the heart
Как же так мы?!
How can we do this?!
Ну как же так мы?!
Well, how can we do this?!
Куплет З
Verse 3
Как же так мы с тобою
How is it that you and I
Закрыв глаза ладонью
Covering your eyes with your palm
Делали все, что хотели
We did everything we wanted
Там, где хотели
Where you wanted
Как же мы?!
What about us?!
Как же так мы с тобою
How is it that you and I
Закрыв глаза ладонью
Covering your eyes with your palm
Все потеряли мы
We lost everything
Как жe?!
How?!
Goes up!
Goes up!
Так хотелось, чтобы время назад
I so wished time could go back
Так хотелось, чтобы было всё
I wanted everything to be so bad
Goes up!
Goes up!
Между нами было, будто сто ватт
It was like a hundred watts between us
Между нами было будто всё
It was like everything between us
Как же так мы?!
How can we do this?!
Ну как же так мы?!
Well, how can we do this?!
Припев
Chorus
Как же так мы
How come we
Разбили мечты
Dreams shattered
На тыщи осколков и до хрипоты
Thousands of fragments and until you become hoarse
Как же так мы
How come we
Все чувства в латынь
All feelings in Latin
Добавить в них жизни, я не смог
I couldn't add life to them
Я не смог
I could not
Я не смог
I could not
Bang bang
Bang bang
Bang bang
Bang bang
Прямо в сердце
Right in the heart
Bang bang
Bang bang
Bang bang
Bang bang
Прямо в сердце
Right in the heart
Куплет 4
Verse 4
Как же так мы?!
How can we do this?!
Ну как же так мы?!
Well, how can we do this?!
Мм давай ещё о чувствах
Mm, let's talk about feelings
Пока они не остыли
Until they get cold
Пока нет еще пыли
There's no dust yet
На нашей постели, на нашем на стиле
On our bed, on our style
Мм давай ещё о чувствах
Mm, let's talk about feelings
Пока мы друг с другом тут
While we're here with each other
Говорим не на латыни
We don't speak Latin
Goes up!
Goes up!
Так хотелось, чтобы время назад
I so wished time could go back
Так хотелось, чтобы было всё
I wanted everything to be so bad
Goes up!
Goes up!
Между нами было будто сто ватт
It was like a hundred watts between us
Между нами было будто всё
It was like everything between us
Припев
Chorus
Как же так мы
How come we
Разбили мечты
Dreams shattered
На тыщи осколков и до хрипоты
Thousands of fragments and until you become hoarse
Как же так мы
How come we
Все чувства в латынь
All feelings in Latin
Добавить в них жизни, я не смог
I couldn't add life to them
Я не смог
I could not
Я не смог
I could not
Bang bang
Bang bang
Bang bang
Bang bang
Прямо в сердце
Right in the heart
Bang bang
Bang bang
Bang bang
Bang bang
Прямо в сердце
Right in the heart
Как же так мы?!
How can we do this?!
Ну как же так мы?!
Well, how can we do this?!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Broma 16
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Russian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE МОТ (MOT)