За Горизонт (Za Gorizont) Lyrics in English Мот (Mot) , Artik & Asti
Below, I translated the lyrics of the song За Горизонт (Za Gorizont) by Мот (Mot) from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Рас-рас-распахни за нас
Ras-ras-open for us
На раз, два, три
One, two, three
Опасное море
Dangerous Sea
О свои ладони
About your palms
По-по падежам
By case
Мы пробежали в пижаме
We ran in our pajamas
Нас унесло куда-то
We were carried away somewhere
За горизонт
Over the horizon
Плыть за горизонт
Sail beyond the horizon
Мысли по венам
Thoughts through the veins
И ты меня читаешь раньше, чем я пишу
And you read me before I write
Плыть за горизонт
Sail beyond the horizon
И мы не поверим
And we won't believe it
Тем, кто так не считает, что любовь — парашют
For those who don’t think so, that love is a parachute
Распахнуло море наше
Our sea has opened
На раз, два, три
One, two, three
Ладони свои
Your palms
Пробежали прям в пижаме
We ran in our pajamas
По падежам надежд и любви
According to the cases of hope and love
Босиком пробежал по падежам, но
I ran barefoot through the cases, but
По падежам, но
By cases, but
Так и не досклонял
Never got around to it
Видимо, каждый изъян мой
Apparently every flaw is mine
Каждый изъян мой
Every flaw is mine
Лишь тобой одной пьян
Only you are drunk
И если поцелуй — это слово
And if a kiss is the word
У меня к тебе есть разговор
I have a conversation with you
Плыть за горизонт
Sail beyond the horizon
Мысли по венам
Thoughts through the veins
И ты меня читаешь раньше, чем я пишу
And you read me before I write
Плыть за горизонт
Sail beyond the horizon
И мы не поверим
And we won't believe it
Тем, кто так не считает, что любовь — парашют
For those who don’t think so, that love is a parachute
Плыть за горизонт
Sail beyond the horizon
За горизонт
Over the horizon
Плыть за горизонт
Sail beyond the horizon
За горизонт
Over the horizon
Плыть за горизонт
Sail beyond the horizon
За горизонт
Over the horizon
Плыть за горизонт
Sail beyond the horizon
За горизонт
Over the horizon
Дожди кружили пируэтами и я
The rains were pirouettes and I
Опять в ностальгии
Nostalgic again
Нас не спасёт ни один зонт
No umbrella can save us
Мы растворимся в этой южной стихии
We will dissolve in this southern element
И чувства такие
And such feelings
Как наш заваленный горизонт
Like our littered horizon
Рас-рас-распахни за нас
Ras-ras-open for us
На раз, два, три
One, two, three
Опасное море
Dangerous Sea
О свои ладони
About your palms
По-по падежам
By case
Мы пробежали в пижаме
We ran in our pajamas
Нас унесло куда-то за горизонт
We were carried somewhere beyond the horizon
Плыть за горизонт
Sail beyond the horizon
Мысли по венам
Thoughts through the veins
И ты меня читаешь раньше, чем я пишу
And you read me before I write
Плыть за горизонт
Sail beyond the horizon
И мы не поверим
And we won't believe it
Тем, кто так не считает, что любовь парашют
For those who don't think so, love is a parachute
Плыть за горизонт
Sail beyond the horizon
За горизонт
Over the horizon
Плыть за горизонт
Sail beyond the horizon
За горизонт
Over the horizon
Плыть за горизонт
Sail beyond the horizon
За горизонт
Over the horizon
Плыть за горизонт
Sail beyond the horizon
За горизонт
Over the horizon
Плыть за горизонт
Sail beyond the horizon
Я чувствую свободу
I feel free
И нас унесло
And we were carried away
От этих чувств по ходу
From these feelings along the way
Плыть за горизонт
Sail beyond the horizon
Ветер целует воду
The wind kisses the water
Плыть за горизонт
Sail beyond the horizon
Мы так хотели снова
We wanted it again
Плыть за горизонт
Sail beyond the horizon
Я чувствую свободу
I feel free
И нас унесло
And we were carried away
От этих чувств по ходу
From these feelings along the way
Плыть за горизонт
Sail beyond the horizon
Ветер целует воду
The wind kisses the water
Плыть за горизонт
Sail beyond the horizon
Мы так хотели снова
We wanted it again
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Russian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE МОТ (MOT)