En El Mismo Lugar Lyrics in English Natalia Aguilar
Below, I translated the lyrics of the song En El Mismo Lugar by Natalia Aguilar from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
bien
Not bad
por qué
Why
bien
Not bad
qué sorpresa el día que yo juraba que no
What a surprise the day I swore not
me recordaba
reminded me
lo que hacía presión por marido pues de
what pressure was done by husband because of
fácil
easy
no supe nada
I didn't know anything
yo que siempre te tuve en mis planes
I who always had you in my plans
nunca son porque me dijo
They are never because he told me
no sé qué te enamora
I don't know what makes you fall in love
yo no sé qué me pasa que a mí no
I don't know what's wrong with me
pero más
but more
no te quedes parado
Don't stand still
hasta que haceros ahora
until you do it now
en el mismo lugar
in the same place
y el armario conserva tu ropa cuelga y
and the closet keeps your clothes hangs and
tal cual
as is
i
i
aquí
here
justo adquieres soñar contigo mirar
You just acquire dream with you look
y más
and so on
unas copas así que si yo platico
A few drinks so if I talk
pero tú decidiste que todo tenía que
But you decided that everything had to
acabar
finish
exhortación
exhortation
una más
One more
su pasión soy
Your passion I am
y hoy por fin
and today finally
de que
About what
pero tal
but such
no te quedes parado
Don't stand still
pero soy
but I am
colom y tus fotos están
Colom and your photos are
en el mismo lugar
in the same place
y el armario conserva tu ropa colgada
and the closet keeps your clothes hanging
tal cual
as is
i
i
justo debe soñar contigo mirarnos y hay
He must just dream of you looking at us and there are
más
more
unas cotas a ser un riquísimo médico
A few heights to be a rich doctor
pero tú decidiste que todo tenía que
But you decided that everything had to
acabar
finish
cosas así
Things like that
un perfil de qué es
A profile of what it is
él
he
no
No
i
i
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE NATALIA AGUILAR